行次荥阳却寄诸弟 行次滎陽卻寄諸弟

xíng cì xíng yáng què jì zhū dì

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

难nán把bǎ归guī书shū说shuō远yuǎn情qíng，奉fèng亲qīn多duō阙quē拙zhuō为wèi兄xiōng。

早zǎo知zhī寸cùn禄lù荣róng家jiā晚wǎn，悔huǐ不bù深shēn山shān共gòng汝rǔ耕gēng。

枕zhěn上shàng算suàn程chéng关guān月yuè落luò，帽mào前qián搜sōu景jǐng岳yuè云yún生shēng。

如rú今jīn已yǐ作zuò长zhǎng安ān计jì，只zhǐ得dé辛xīn勤qín取qǔ一yī名míng。

难把归书说远情，奉亲多阙拙为兄。

早知寸禄荣家晚，悔不深山共汝耕。

枕上算程关月落，帽前搜景岳云生。

如今已作长安计，只得辛勤取一名。

難把歸書說遠情，奉親多闕拙爲兄。

早知寸祿榮家晚，悔不深山共汝耕。

枕上算程關月落，帽前搜景岳雲生。

如今已作長安計，只得辛勤取一名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很难把归信说远情，奉亲多网技术为哥哥。早知道寸禄荣家晚，后悔不深山共同你耕种。算程关月落在枕头上，帽前搜景岳说生。如今已作长安计，只能取一名辛勤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很難把歸信說遠情，奉親多網技術爲哥哥。早知道寸祿榮家晚，後悔不深山共同你耕種。算程關月落在枕頭上，帽前搜景嶽說生。如今已作長安計，只能取一名辛勤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品，表达了诗人对家人的思念和对功名利禄的矛盾心理。'归书'指家书，'奉亲'指侍奉父母，'寸禄'指微薄的俸禄，'荣家'指光耀家族，'深山共汝耕'表示放弃功名与家人一同耕作，'算程关月落'指计算归家路程，'搜景岳云生'指寻找美景，'长安计'指在长安谋取功名，'取一名'指考取功名。這首詩是唐代詩人杜荀鶴的作品，表達了詩人對家人的思念和對功名利祿的矛盾心理。'歸書'指家書，'奉親'指侍奉父母，'寸祿'指微薄的俸祿，'榮家'指光耀家族，'深山共汝耕'表示放棄功名與家人一同耕作，'算程關月落'指計算歸家路程，'搜景岳雲生'指尋找美景，'長安計'指在長安謀取功名，'取一名'指考取功名。

赏析

很难把归信说远情，奉亲多网技术为哥哥。早知道寸禄荣家晚，后悔不深山共同你耕种。算程关月落在枕头上，帽前搜景岳说生。如今已作长安计，只能取一名辛勤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很難把歸信說遠情，奉親多網技術爲哥哥。早知道寸祿榮家晚，後悔不深山共同你耕種。算程關月落在枕頭上，帽前搜景嶽說生。如今已作長安計，只能取一名辛勤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表