湘江秋夕 湘江秋夕

xiāng jiāng qiū xī

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

三sān湘xiāng月yuè色sè三sān湘xiāng水shuǐ，浸jìn骨gǔ寒hán光guāng似shì练liàn铺pù。

一yī夜yè塞sāi鸿hóng来lái不bù住zhù，故gù乡xiāng书shū信xìn半bàn年nián无wú。

三湘月色三湘水，浸骨寒光似练铺。

一夜塞鸿来不住，故乡书信半年无。

三湘月色三湘水，浸骨寒光似練鋪。

一夜塞鴻來不住，故鄉書信半年無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三湘月色湘江水，浸骨寒光似练铺。一夜塞鸿来不住，故乡半年不信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三湘月色湘江水，浸骨寒光似練鋪。一夜塞鴻來不住，故鄉半年不信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三湘：指湖南地区，月色和江水相映成趣，月光如练铺洒在江面上，寒光浸骨。塞鸿：边塞之鸿雁，这里指北方的雁。故乡书信半年无：表达了作者对家乡的思念之情，已经半年没有收到家书了。三湘：指湖南地區，月色和江水相映成趣，月光如練鋪灑在江面上，寒光浸骨。塞鴻：邊塞之鴻雁，這裏指北方的雁。故鄉書信半年無：表達了作者對家鄉的思念之情，已經半年沒有收到家書了。

赏析

三湘月色湘江水，浸骨寒光似练铺。一夜塞鸿来不住，故乡半年不信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三湘月色湘江水，浸骨寒光似練鋪。一夜塞鴻來不住，故鄉半年不信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表