献新安于尚书 獻新安於尚書

xiàn xīn ān yú shàng shū

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签: 诗词詩詞

九jiǔ土tǔ雄xióng师shī竟jìng若ruò何hé,未wèi如rú良liáng牧mù与yǔ天tiān和hé。

月yuè留liú清qīng俸fèng资zī家jiā少shǎo,岁suì计jì阴yīn功gōng及jí物wù多duō。

四sì野yě绿lǜ云yún笼lóng稼jià穑sè,千qiān山shān明míng月yuè静jìng干gàn戈gē。

行xíng人rén耳ěr满mǎn新xīn安ān事shì,尽jǐn是shì无wú愁chóu父fù老lǎo歌gē。

九土雄师竟若何,未如良牧与天和。

月留清俸资家少,岁计阴功及物多。

四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈。

行人耳满新安事,尽是无愁父老歌。

九土雄師竟若何,未如良牧與天和。

月留清俸資家少,歲計陰功及物多。

四野綠雲籠稼穡,千山明月靜干戈。

行人耳滿新安事,盡是無愁父老歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九州雄师到底怎么样,没有像良牧和天和。月留清俸禄资助家少,岁计阴功以及物多。四周绿云笼庄稼,千山明月静干戈。行人耳满新安事,都是无愁父老歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九州雄師到底怎麼樣,沒有像良牧和天和。月留清俸祿資助家少,歲計陰功以及物多。四周綠雲籠莊稼,千山明月靜干戈。行人耳滿新安事,都是無愁父老歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗赞美了新安的良牧,表达了对其治理有方的赞赏。‘九土雄师’指全国各地的军队,‘良牧’指贤明的官吏。‘清俸’指官员的廉洁,‘阴功’指暗中积累的功德。‘绿云笼稼穑’形容田野间绿意盎然,‘明月静干戈’比喻和平安宁。‘行人耳满新安事’描述了行人听到的都是新安百姓安居乐业的景象,‘无愁父老歌’反映了百姓对良牧的感激之情。本詩讚美了新安的良牧,表達了對其治理有方的讚賞。‘九土雄師’指全國各地的軍隊,‘良牧’指賢明的官吏。‘清俸’指官員的廉潔,‘陰功’指暗中積累的功德。‘綠雲籠稼穡’形容田野間綠意盎然,‘明月靜干戈’比喻和平安寧。‘行人耳滿新安事’描述了行人聽到的都是新安百姓安居樂業的景象,‘無愁父老歌’反映了百姓對良牧的感激之情。

赏析

九州雄师到底怎么样,没有像良牧和天和。月留清俸禄资助家少,岁计阴功以及物多。四周绿云笼庄稼,千山明月静干戈。行人耳满新安事,都是无愁父老歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九州雄師到底怎麼樣,沒有像良牧和天和。月留清俸祿資助家少,歲計陰功以及物多。四周綠雲籠莊稼,千山明月靜干戈。行人耳滿新安事,都是無愁父老歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表