献钱塘县罗著作判官 獻錢塘縣羅著作判官
还乡夫子遇贤侯,抚字情知不自由。
莫把一名专懊恼,放教双眼绝冤仇。
猩袍懒著辞公宴,鹤氅闲披访道流。
犹有九华知己在,羡君高卧早回头。
還鄉夫子遇賢侯,撫字情知不自由。
莫把一名專懊惱,放教雙眼絕冤仇。
猩袍懶著辭公宴,鶴氅閒披訪道流。
猶有九華知己在,羨君高臥早回頭。
分享
译文
回到故乡先生对您,抚字情知道不自由。莫把一名专门懊恼,放教双眼没有冤仇。猩猩袍懒着推辞公宴,鹤氅闲披访道流。还有九知道自己在,羡慕你高睡早回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到故鄉先生對您,撫字情知道不自由。莫把一名專門懊惱,放教雙眼沒有冤仇。猩猩袍懶着推辭公宴,鶴氅閒披訪道流。還有九知道自己在,羨慕你高睡早回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抚字:抚慰,关爱。猿袍:指官员的官服。鹤氅:指道士的道袍。九华:指钱塘县的九华山,这里代指知己所在之地。高卧:指隐居。全诗表达了诗人对好友罗著作的敬仰之情,以及对其隐居生活的羡慕。撫字:撫慰,關愛。猿袍:指官員的官服。鶴氅:指道士的道袍。九華:指錢塘縣的九華山,這裏代指知己所在之地。高臥:指隱居。全詩表達了詩人對好友羅著作的敬仰之情,以及對其隱居生活的羨慕。
赏析
回到故乡先生对您,抚字情知道不自由。莫把一名专门懊恼,放教双眼没有冤仇。猩猩袍懒着推辞公宴,鹤氅闲披访道流。还有九知道自己在,羡慕你高睡早回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到故鄉先生對您,撫字情知道不自由。莫把一名專門懊惱,放教雙眼沒有冤仇。猩猩袍懶着推辭公宴,鶴氅閒披訪道流。還有九知道自己在,羨慕你高睡早回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考