夏日留题张山人林亭 夏日留題張山人林亭
此中偏称夏中游，时有风来暑气收。
涧底松摇千尺雨，庭中竹撼一窗秋。
求猿句寄山深寺，乞鹤书传海畔洲。
闲与先生话身事，浮名薄宦总悠悠。
此中偏稱夏中游，時有風來暑氣收。
澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。
求猿句寄山深寺，乞鶴書傳海畔洲。
閒與先生話身事，浮名薄宦總悠悠。
分享
译文
这是中偏称夏中游，当时有风来天气收。涧底松摇千尺雨，庭院中竹摇一窗秋。求这句寄山深寺，请鹤书海边洲。闲与先生话身事，浮名薄宦总悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是中偏稱夏中游，當時有風來天氣收。澗底松搖千尺雨，庭院中竹搖一窗秋。求這句寄山深寺，請鶴書海邊洲。閒與先生話身事，浮名薄宦總悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了夏日张山人林亭的景色，诗中‘偏称’意为正好适合，‘称’指相称。‘暑气收’表示暑气被风吹走。‘涧底松摇千尺雨’形象地描绘了涧底的松树摇动时仿佛下起千尺大雨的景象。‘庭中竹撼一窗秋’形容庭中的竹子摇动时，仿佛带来了秋天的感觉。‘求猿句寄山深寺’意为向深山中的寺庙求取猿猴的叫声，‘乞鹤书传海畔洲’则表示向海边的洲岛请求鹤的羽毛书写。‘浮名薄宦总悠悠’表达了诗人对虚名和官位的淡泊态度。此詩描繪了夏日張山人林亭的景色，詩中‘偏稱’意爲正好適合，‘稱’指相稱。‘暑氣收’表示暑氣被風吹走。‘澗底松搖千尺雨’形象地描繪了澗底的松樹搖動時彷彿下起千尺大雨的景象。‘庭中竹撼一窗秋’形容庭中的竹子搖動時，彷彿帶來了秋天的感覺。‘求猿句寄山深寺’意爲向深山中的寺廟求取猿猴的叫聲，‘乞鶴書傳海畔洲’則表示向海邊的洲島請求鶴的羽毛書寫。‘浮名薄宦總悠悠’表達了詩人對虛名和官位的淡泊態度。
赏析
这是中偏称夏中游，当时有风来天气收。涧底松摇千尺雨，庭院中竹摇一窗秋。求这句寄山深寺，请鹤书海边洲。闲与先生话身事，浮名薄宦总悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是中偏稱夏中游，當時有風來天氣收。澗底松搖千尺雨，庭院中竹搖一窗秋。求這句寄山深寺，請鶴書海邊洲。閒與先生話身事，浮名薄宦總悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考