途中有作 途中有作
无论南北与西东,名利牵人处处同。
枕上事仍多马上,山中心更甚关中。
川原晚结阴沈气,草树秋生索漠风。
百岁此身如且健,大家闲作卧云翁。
無論南北與西東,名利牽人處處同。
枕上事仍多馬上,山中心更甚關中。
川原晚結陰沈氣,草樹秋生索漠風。
百歲此身如且健,大家閒作臥雲翁。
分享
译文
无论南北和西东,名利牵人处处相同。枕上事仍多马上,山中心更大关中。平原晚结阴沈气,花草树秋生索漠风。百岁这身体如且健康,大家熟悉作卧云老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無論南北和西東,名利牽人處處相同。枕上事仍多馬上,山中心更大關中。平原晚結陰沈氣,花草樹秋生索漠風。百歲這身體如且健康,大家熟悉作臥雲老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
无论南北与西东:不论朝哪个方向。名利牵人处处同:追求名利是普遍现象。枕上事仍多马上:睡觉时想的事情仍然很多,就像骑马时一样。山中心更甚关中:内心深处的忧虑比关中地区还要严重。川原晚结阴沈气:平原在傍晚时分结成了阴沉的雾气。草树秋生索漠风:秋天草木间吹起了萧瑟的风。百岁此身如且健:即使活到百岁,只要身体还健康。大家闲作卧云翁:大家都可以悠闲地过着像卧云翁一样的生活。無論南北與西東:不論朝哪個方向。名利牽人處處同:追求名利是普遍現象。枕上事仍多馬上:睡覺時想的事情仍然很多,就像騎馬時一樣。山中心更甚關中:內心深處的憂慮比關中地區還要嚴重。川原晚結陰沈氣:平原在傍晚時分結成了陰沉的霧氣。草樹秋生索漠風:秋天草木間吹起了蕭瑟的風。百歲此身如且健:即使活到百歲,只要身體還健康。大家閒作臥雲翁:大家都可以悠閒地過着像臥雲翁一樣的生活。
赏析
无论南北和西东,名利牵人处处相同。枕上事仍多马上,山中心更大关中。平原晚结阴沈气,花草树秋生索漠风。百岁这身体如且健康,大家熟悉作卧云老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無論南北和西東,名利牽人處處相同。枕上事仍多馬上,山中心更大關中。平原晚結陰沈氣,花草樹秋生索漠風。百歲這身體如且健康,大家熟悉作臥雲老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考