途中春 途中春

tú zhōng chūn

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签: 诗词詩詞

年nián光guāng身shēn事shì旋xuán成chéng空kōng,毕bì竟jìng何hé门mén遇yù至zhì公gōng。

人rén世shì鹤hè归guī双shuāng鬓bìn上shàng,客kè程chéng蛇shé绕rào乱luàn山shān中zhōng。

牧mù童tóng向xiàng日rì眠mián春chūn草cǎo,渔yú父fù隈wēi岩yán避bì晚wǎn风fēng。

一yī醉zuì未wèi醒xǐng花huā又yòu落luò,故gù乡xiāng回huí首shǒu楚chǔ关guān东dōng。

年光身事旋成空,毕竟何门遇至公。

人世鹤归双鬓上,客程蛇绕乱山中。

牧童向日眠春草,渔父隈岩避晚风。

一醉未醒花又落,故乡回首楚关东。

年光身事旋成空,畢竟何門遇至公。

人世鶴歸雙鬢上,客程蛇繞亂山中。

牧童向日眠春草,漁父隈巖避晚風。

一醉未醒花又落,故鄉回首楚關東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年光身事旋成空,毕竟什么门遇到你。人世鹤归两鬓角上,客程蛇绕群山中。牧童向天睡春草,渔夫限岩避免晚上风。一酒醉没醒花又落,故乡回头楚关东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年光身事旋成空,畢竟什麼門遇到你。人世鶴歸兩鬢角上,客程蛇繞羣山中。牧童向天睡春草,漁夫限巖避免晚上風。一酒醉沒醒花又落,故鄉回頭楚關東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘旅途中的春景,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。‘年光身事旋成空’指时间流逝,人生短暂,‘何门遇至公’表达了对人生机遇的迷茫。‘人世鹤归双鬓上’比喻岁月在人生中留下痕迹,‘客程蛇绕乱山中’描绘了旅途的艰辛。‘牧童向日眠春草’和‘渔父隈岩避晚风’描绘了田园生活的宁静,而‘一醉未醒花又落’则表达了诗人对时光流逝的无奈。最后‘故乡回首楚关东’流露出对故乡的思念之情。此詩通過描繪旅途中的春景,表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。‘年光身事旋成空’指時間流逝,人生短暫,‘何門遇至公’表達了對人生機遇的迷茫。‘人世鶴歸雙鬢上’比喻歲月在人生中留下痕跡,‘客程蛇繞亂山中’描繪了旅途的艱辛。‘牧童向日眠春草’和‘漁父隈巖避晚風’描繪了田園生活的寧靜,而‘一醉未醒花又落’則表達了詩人對時光流逝的無奈。最後‘故鄉回首楚關東’流露出對故鄉的思念之情。

赏析

年光身事旋成空,毕竟什么门遇到你。人世鹤归两鬓角上,客程蛇绕群山中。牧童向天睡春草,渔夫限岩避免晚上风。一酒醉没醒花又落,故乡回头楚关东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年光身事旋成空,畢竟什麼門遇到你。人世鶴歸兩鬢角上,客程蛇繞羣山中。牧童向天睡春草,漁夫限巖避免晚上風。一酒醉沒醒花又落,故鄉回頭楚關東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表