途中春 途中春
年光身事旋成空,毕竟何门遇至公。
人世鹤归双鬓上,客程蛇绕乱山中。
牧童向日眠春草,渔父隈岩避晚风。
一醉未醒花又落,故乡回首楚关东。
年光身事旋成空,畢竟何門遇至公。
人世鶴歸雙鬢上,客程蛇繞亂山中。
牧童向日眠春草,漁父隈巖避晚風。
一醉未醒花又落,故鄉回首楚關東。
分享
译文
年光身事旋成空,毕竟什么门遇到你。人世鹤归两鬓角上,客程蛇绕群山中。牧童向天睡春草,渔夫限岩避免晚上风。一酒醉没醒花又落,故乡回头楚关东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年光身事旋成空,畢竟什麼門遇到你。人世鶴歸兩鬢角上,客程蛇繞羣山中。牧童向天睡春草,漁夫限巖避免晚上風。一酒醉沒醒花又落,故鄉回頭楚關東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘旅途中的春景,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。‘年光身事旋成空’指时间流逝,人生短暂,‘何门遇至公’表达了对人生机遇的迷茫。‘人世鹤归双鬓上’比喻岁月在人生中留下痕迹,‘客程蛇绕乱山中’描绘了旅途的艰辛。‘牧童向日眠春草’和‘渔父隈岩避晚风’描绘了田园生活的宁静,而‘一醉未醒花又落’则表达了诗人对时光流逝的无奈。最后‘故乡回首楚关东’流露出对故乡的思念之情。此詩通過描繪旅途中的春景,表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。‘年光身事旋成空’指時間流逝,人生短暫,‘何門遇至公’表達了對人生機遇的迷茫。‘人世鶴歸雙鬢上’比喻歲月在人生中留下痕跡,‘客程蛇繞亂山中’描繪了旅途的艱辛。‘牧童向日眠春草’和‘漁父隈巖避晚風’描繪了田園生活的寧靜,而‘一醉未醒花又落’則表達了詩人對時光流逝的無奈。最後‘故鄉回首楚關東’流露出對故鄉的思念之情。
赏析
年光身事旋成空,毕竟什么门遇到你。人世鹤归两鬓角上,客程蛇绕群山中。牧童向天睡春草,渔夫限岩避免晚上风。一酒醉没醒花又落,故乡回头楚关东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年光身事旋成空,畢竟什麼門遇到你。人世鶴歸兩鬢角上,客程蛇繞羣山中。牧童向天睡春草,漁夫限巖避免晚上風。一酒醉沒醒花又落,故鄉回頭楚關東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考