投江上崔尚书 投江上崔尚書
此生何路出尘埃，犹把中才谒上才。
闭户十年专笔砚，仰天无处认梯媒。
马前霜叶催归去，枕上边鸿唤觉来。
若许登门换鬐鬣，必应辛苦事风雷。
此生何路出塵埃，猶把中才謁上才。
閉戶十年專筆硯，仰天無處認梯媒。
馬前霜葉催歸去，枕上邊鴻喚覺來。
若許登門換鬐鬣，必應辛苦事風雷。
分享
译文
这是什么路出尘埃，还把中才能见上才能。关门十年专门笔砚，仰天无处认梯媒。马前霜叶催促回去，枕上边鸿唤醒过来。如果允许登上城门换脊背胡须，必须辛苦工作风雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是什麼路出塵埃，還把中才能見上才能。關門十年專門筆硯，仰天無處認梯媒。馬前霜葉催促回去，枕上邊鴻喚醒過來。如果允許登上城門換脊背鬍鬚，必須辛苦工作風雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对出人头地之路的渴望，以及他在求官过程中的艰辛和无奈。‘尘埃’比喻世俗的纷扰，‘中才’指自己的才华，‘上才’指崔尚书的高才。‘闭户十年专笔砚’指诗人闭门苦读，‘仰天无处认梯媒’表达了他对引荐人的渴望。‘马前霜叶催归去’和‘枕上边鸿唤觉来’描绘了诗人对归隐生活的向往。‘若许登门换鬐鬣’表示如果有机会，他愿意改变自己的身份，‘必应辛苦事风雷’则表达了诗人对于成功的执着追求。此詩表達了詩人對出人頭地之路的渴望，以及他在求官過程中的艱辛和無奈。‘塵埃’比喻世俗的紛擾，‘中才’指自己的才華，‘上才’指崔尚書的高才。‘閉戶十年專筆硯’指詩人閉門苦讀，‘仰天無處認梯媒’表達了他對引薦人的渴望。‘馬前霜葉催歸去’和‘枕上邊鴻喚覺來’描繪了詩人對歸隱生活的嚮往。‘若許登門換鬐鬣’表示如果有機會，他願意改變自己的身份，‘必應辛苦事風雷’則表達了詩人對於成功的執着追求。
赏析
这是什么路出尘埃，还把中才能见上才能。关门十年专门笔砚，仰天无处认梯媒。马前霜叶催促回去，枕上边鸿唤醒过来。如果允许登上城门换脊背胡须，必须辛苦工作风雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是什麼路出塵埃，還把中才能見上才能。關門十年專門筆硯，仰天無處認梯媒。馬前霜葉催促回去，枕上邊鴻喚醒過來。如果允許登上城門換脊背鬍鬚，必須辛苦工作風雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考