题著禅师 題著禪師

tí zhù chán shī

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

大dà道dào本běn无wú幻huàn，常cháng情qíng自zì有yǒu魔mó。

人rén皆jiē迷mí著zhù此cǐ，师shī独dú悟wù如rú何hé。

为wèi岳yuè开kāi窗chuāng阔kuò，因yīn虫chóng长zhǎng草cǎo多duō。

说shuō空kōng空kōng说shuō得dé，空kōng得dé到dào维wéi摩mó。

大道本无幻，常情自有魔。

人皆迷著此，师独悟如何。

为岳开窗阔，因虫长草多。

说空空说得，空得到维摩。

大道本無幻，常情自有魔。

人皆迷著此，師獨悟如何。

爲嶽開窗闊，因蟲長草多。

說空空說得，空得到維摩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大道本无变化，一般情况有自己魔。人都着迷于此，老师只明白怎么样。为岳开窗宽，通过虫长草多。说空说得，空得到维。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大道本無變化，一般情況有自己魔。人都着迷於此，老師只明白怎麼樣。爲嶽開窗寬，通過蟲長草多。說空說得，空得到維。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中阐述了大道无幻常情有魔的道理，指出世人皆被常情所迷惑，唯有著禅师能够看破。‘为岳开窗阔’意指为高山打开窗户使其视野开阔，‘因虫长草多’则是说因为虫子多导致草长得茂盛。‘说空空说得，空得到维摩’表达了对‘空’这一概念的理解，即说得空，空得维摩诘佛的境界。詩中闡述了大道無幻常情有魔的道理，指出世人皆被常情所迷惑，唯有著禪師能夠看破。‘爲嶽開窗闊’意指爲高山打開窗戶使其視野開闊，‘因蟲長草多’則是說因爲蟲子多導致草長得茂盛。‘說空空說得，空得到維摩’表達了對‘空’這一概念的理解，即說得空，空得維摩詰佛的境界。

赏析

大道本无变化，一般情况有自己魔。人都着迷于此，老师只明白怎么样。为岳开窗宽，通过虫长草多。说空说得，空得到维。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大道本無變化，一般情況有自己魔。人都着迷於此，老師只明白怎麼樣。爲嶽開窗寬，通過蟲長草多。說空說得，空得到維。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表