题汪明府山居 題汪明府山居

tí wāng míng fǔ shān jū

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

不bù似shì当dāng官guān只zhǐ似shì闲xián，野yě情qíng终zhōng日rì不bù离lí山shān。

方fāng知zhī薄báo宦huàn难nán拘jū束shù，多duō与yǔ高gāo人rén作zuò往wǎng还hái。

牛niú笛dí漫màn吹chuī烟yān雨yǔ里lǐ，稻dào苗miáo平píng入rù水shuǐ云yún间jiān。

羡xiàn君jūn公gōng退tuì归guī欹yī枕zhěn，免miǎn向xiàng他tā门mén厚hòu客kè颜yán。

不似当官只似闲，野情终日不离山。

方知薄宦难拘束，多与高人作往还。

牛笛漫吹烟雨里，稻苗平入水云间。

羡君公退归欹枕，免向他门厚客颜。

不似當官只似閒，野情終日不離山。

方知薄宦難拘束，多與高人作往還。

牛笛漫吹煙雨裏，稻苗平入水雲間。

羨君公退歸欹枕，免向他門厚客顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不像在官只似乎熟悉，野情整天不离山。才知道薄宦难拘束，多和高人作往返。牛笛漫吹烟雨里，稻苗平入水云间。羡君公回到欹枕，避免向其他客人门厚颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不像在官只似乎熟悉，野情整天不離山。才知道薄宦難拘束，多和高人作往返。牛笛漫吹煙雨裏，稻苗平入水雲間。羨君公回到欹枕，避免向其他客人門厚顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

薄宦：小官。牛笛：牧牛人吹的短笛。公退：指官府事务完毕后。厚客颜：厚脸皮的面孔，指应酬世俗的应酬。薄宦：小官。牛笛：牧牛人吹的短笛。公退：指官府事務完畢後。厚客顏：厚臉皮的面孔，指應酬世俗的應酬。

赏析

不像在官只似乎熟悉，野情整天不离山。才知道薄宦难拘束，多和高人作往返。牛笛漫吹烟雨里，稻苗平入水云间。羡君公回到欹枕，避免向其他客人门厚颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不像在官只似乎熟悉，野情整天不離山。才知道薄宦難拘束，多和高人作往返。牛笛漫吹煙雨裏，稻苗平入水雲間。羨君公回到欹枕，避免向其他客人門厚顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表