题庐岳刘处士草堂 題廬嶽劉處士草堂

tí lú yuè liú chù shì cǎo táng

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

仙xiān境jìng闲xián寻xún采cǎi药yào翁wēng，草cǎo堂táng留liú话huà一yī宵xiāo同tóng。

若ruò看kàn山shān下xià云yún深shēn处chù，直zhí是shì人rén间jiān路lù不bù通tōng。

泉quán领lǐng藕ǒu花huā来lái洞dòng口kǒu，月yuè将jiāng松sōng影yǐng过guò溪xī东dōng。

求qiú名míng心xīn在zài闲xián难nán遂suì，明míng日rì马mǎ蹄tí尘chén土tǔ中zhōng。

仙境闲寻采药翁，草堂留话一宵同。

若看山下云深处，直是人间路不通。

泉领藕花来洞口，月将松影过溪东。

求名心在闲难遂，明日马蹄尘土中。

仙境閒尋採藥翁，草堂留話一宵同。

若看山下雲深處，直是人間路不通。

泉領藕花來洞口，月將松影過溪東。

求名心在閒難遂，明日馬蹄塵土中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙境闲寻采药老人，草堂留句话一个晚上同。如果看山下云深处，简直就是人间道路不通。泉领藕花来洞口，月亮将松影过溪东。求名心在闲难就，第二天马蹄尘土中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙境閒尋採藥老人，草堂留句話一個晚上同。如果看山下雲深處，簡直就是人間道路不通。泉領藕花來洞口，月亮將松影過溪東。求名心在閒難就，第二天馬蹄塵土中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了刘处士草堂幽静的环境和诗人与刘处士的深夜畅谈。'仙境闲寻采药翁'中的'仙境'形容草堂所在地的幽静，'采药翁'指隐居山中采药的老人，即刘处士。'草堂留话一宵同'表达了诗人与刘处士深夜交谈的情景。'若看山下云深处，直是人间路不通'描绘了山间云雾缭绕，道路不通的景象，反映了草堂的隐秘和与世隔绝。'泉领藕花来洞口，月将松影过溪东'进一步描绘了草堂周围的自然美景。'求名心在闲难遂，明日马蹄尘土中'表达了诗人对功名利禄的淡泊和对隐居生活的向往，同时也流露出对现实生活的无奈。此詩描繪了劉處士草堂幽靜的環境和詩人與劉處士的深夜暢談。'仙境閒尋採藥翁'中的'仙境'形容草堂所在地的幽靜，'採藥翁'指隱居山中採藥的老人，即劉處士。'草堂留話一宵同'表達了詩人與劉處士深夜交談的情景。'若看山下雲深處，直是人間路不通'描繪了山間雲霧繚繞，道路不通的景象，反映了草堂的隱祕和與世隔絕。'泉領藕花來洞口，月將松影過溪東'進一步描繪了草堂周圍的自然美景。'求名心在閒難遂，明日馬蹄塵土中'表達了詩人對功名利祿的淡泊和對隱居生活的嚮往，同時也流露出對現實生活的無奈。

赏析

仙境闲寻采药老人，草堂留句话一个晚上同。如果看山下云深处，简直就是人间道路不通。泉领藕花来洞口，月亮将松影过溪东。求名心在闲难就，第二天马蹄尘土中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙境閒尋採藥老人，草堂留句話一個晚上同。如果看山下雲深處，簡直就是人間道路不通。泉領藕花來洞口，月亮將松影過溪東。求名心在閒難就，第二天馬蹄塵土中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表