题历山舜祠(山有庙,呼为帝二子多变妖异, 題歷山舜祠(山有廟,呼爲帝二子多變妖異,
昔舜曾耕地,遗风日寂寥。
世人那肯祭,大圣不兴妖。
殿宇秋霖坏,杉松野火烧。
时讹竞淫祀,丝竹醉山魈。
昔舜曾耕地,遺風日寂寥。
世人那肯祭,大聖不興妖。
殿宇秋霖壞,杉松野火燒。
時訛競淫祀,絲竹醉山魈。
分享
译文
从前舜曾耕种土地,给风日寂寥。世人哪肯祭,圣人不发妖。殿宇秋雨连绵毁坏,杉松野火烧。当时谣言竞争淫祀,乐队醉山魈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前舜曾耕種土地,給風日寂寥。世人哪肯祭,聖人不發妖。殿宇秋雨連綿毀壞,杉松野火燒。當時謠言競爭淫祀,樂隊醉山魈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗题为《题历山舜祠》,作者为唐代诗人杜荀鹤。诗中提到舜帝曾在此耕地,留下遗风,但如今却日渐寂寥。世人不愿祭祀,大圣也不兴妖。诗中还描绘了殿宇被秋霖破坏,杉松被野火烧毁的景象,以及时人竞相祭祀邪神,使得山中的恶鬼得以陶醉于丝竹之声。本詩題爲《題歷山舜祠》,作者爲唐代詩人杜荀鶴。詩中提到舜帝曾在此耕地,留下遺風,但如今卻日漸寂寥。世人不願祭祀,大聖也不興妖。詩中還描繪了殿宇被秋霖破壞,杉松被野火燒燬的景象,以及時人競相祭祀邪神,使得山中的惡鬼得以陶醉於絲竹之聲。
赏析
从前舜曾耕种土地,给风日寂寥。世人哪肯祭,圣人不发妖。殿宇秋雨连绵毁坏,杉松野火烧。当时谣言竞争淫祀,乐队醉山魈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前舜曾耕種土地,給風日寂寥。世人哪肯祭,聖人不發妖。殿宇秋雨連綿毀壞,杉松野火燒。當時謠言競爭淫祀,樂隊醉山魈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考