题觉禅和 題覺禪和

tí jué chán hé

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签: 诗词詩詞

少shǎo见jiàn修xiū行xíng得dé似shì师shī,茅máo堂táng佛fú像xiàng亦yì随suí时shí。

禅chán衣yī衲nà后hòu云yún藏cáng线xiàn,夏xià腊là高gāo来lái雪xuě印yìn眉méi。

耕gēng地dì诫jiè侵qīn连lián冢zhǒng土tǔ。

伐fá薪xīn教jiào护hù带dài巢cháo枝zhī。

有yǒu时shí问wèn着zhe经jīng中zhōng事shì,却què道dào山shān僧sēng总zǒng不bù知zhī。

少见修行得似师,茅堂佛像亦随时。

禅衣衲后云藏线,夏腊高来雪印眉。

耕地诫侵连冢土。

伐薪教护带巢枝。

有时问着经中事,却道山僧总不知。

少見修行得似師,茅堂佛像亦隨時。

禪衣衲後雲藏線,夏臘高來雪印眉。

耕地誡侵連冢土。

伐薪教護帶巢枝。

有時問着經中事,卻道山僧總不知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很少见到修行得像老师,茅草屋佛像也随时。禅衣钠后说藏线,夏蜡高来雪印眉。耕地警戒侵犯连冢土。伐薪教护带巢枝。有时问着经书中的事,她说山上的和尚都不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很少見到修行得像老師,茅草屋佛像也隨時。禪衣鈉後說藏線,夏蠟高來雪印眉。耕地警戒侵犯連冢土。伐薪教護帶巢枝。有時問着經書中的事,她說山上的和尚都不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 修行得似师:指修行的人能够达到像师傅一样的境界。 2. 茅堂:用茅草搭建的房屋,指简陋的居所。 3. 禅衣衲:僧侣穿的衣服,衲衣。 4. 云藏线:指云彩的边缘。 5. 夏腊高:夏天的烈日。 6. 雪印眉:眉毛上好像有雪的痕迹,形容眉毛白。 7. 耕地诫侵连冢土:告诫不要侵占别人的墓地。 8. 伐薪教护带巢枝:教人砍伐木材时要保护鸟巢。 9. 经中事:佛经中的事情,指佛教教义。 10. 山僧:指山中的僧侣。1. 修行得似師:指修行的人能夠達到像師傅一樣的境界。 2. 茅堂:用茅草搭建的房屋,指簡陋的居所。 3. 禪衣衲:僧侶穿的衣服,衲衣。 4. 雲藏線:指雲彩的邊緣。 5. 夏臘高:夏天的烈日。 6. 雪印眉:眉毛上好像有雪的痕跡,形容眉毛白。 7. 耕地誡侵連冢土:告誡不要侵佔別人的墓地。 8. 伐薪教護帶巢枝:教人砍伐木材時要保護鳥巢。 9. 經中事:佛經中的事情,指佛教教義。 10. 山僧:指山中的僧侶。

赏析

很少见到修行得像老师,茅草屋佛像也随时。禅衣钠后说藏线,夏蜡高来雪印眉。耕地警戒侵犯连冢土。伐薪教护带巢枝。有时问着经书中的事,她说山上的和尚都不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很少見到修行得像老師,茅草屋佛像也隨時。禪衣鈉後說藏線,夏蠟高來雪印眉。耕地警戒侵犯連冢土。伐薪教護帶巢枝。有時問着經書中的事,她說山上的和尚都不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表