送友人宰浔阳 送友人宰潯陽

sòng yǒu rén zǎi xún yáng

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo兴xīng那nà言yán去qù路lù长zhǎng，非fēi君jūn不bù解jiě爱ài浔xún阳yáng。

有yǒu时shí猿yuán鸟niǎo来lái公gōng署shǔ，到dào处chù烟yān霞xiá是shì道dào乡xiāng。

钓diào艇tǐng满mǎn江jiāng鱼yú贱jiàn菜cài，纸zhǐ窑yáo连lián岳yuè楮chǔ多duō桑sāng。

陶táo潜qián旧jiù隐yǐn依yī稀xī在zài，好hǎo继jì高gāo踪zōng结jié草cǎo堂táng。

高兴那言去路长，非君不解爱浔阳。

有时猿鸟来公署，到处烟霞是道乡。

钓艇满江鱼贱菜，纸窑连岳楮多桑。

陶潜旧隐依稀在，好继高踪结草堂。

高興那言去路長，非君不解愛潯陽。

有時猿鳥來公署，到處煙霞是道鄉。

釣艇滿江魚賤菜，紙窯連嶽楮多桑。

陶潛舊隱依稀在，好繼高蹤結草堂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高兴那说离路长，不是你不懂爱浔阳。有时猿鸟来公署，到处烟霞这道乡。钓艇满江鱼便宜菜，纸窑连岳纸多桑。陶潜旧隐依稀在，喜欢继续高踪结草堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高興那說離路長，不是你不懂愛潯陽。有時猿鳥來公署，到處煙霞這道鄉。釣艇滿江魚便宜菜，紙窯連嶽紙多桑。陶潛舊隱依稀在，喜歡繼續高蹤結草堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浔阳：今江西省九江市一带。公署：官府。烟霞：烟雾缭绕的山景。道乡：风景优美的乡村。楮：楮树，楮树皮可造纸。陶潜：东晋诗人，曾任江州刺史，有隐居之志。高踪：高尚的行踪。结草堂：指隐居生活。潯陽：今江西省九江市一帶。公署：官府。煙霞：煙霧繚繞的山景。道鄉：風景優美的鄉村。楮：楮樹，楮樹皮可造紙。陶潛：東晉詩人，曾任江州刺史，有隱居之志。高蹤：高尚的行蹤。結草堂：指隱居生活。

赏析

高兴那说离路长，不是你不懂爱浔阳。有时猿鸟来公署，到处烟霞这道乡。钓艇满江鱼便宜菜，纸窑连岳纸多桑。陶潜旧隐依稀在，喜欢继续高踪结草堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高興那說離路長，不是你不懂愛潯陽。有時猿鳥來公署，到處煙霞這道鄉。釣艇滿江魚便宜菜，紙窯連嶽紙多桑。陶潛舊隱依稀在，喜歡繼續高蹤結草堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表