送李镡游新安 送李鐔遊新安
邯郸李镡才峥嵘,酒狂诗逸难干名。
气直不与儿辈洽,醉来拟共天公争。
孤店夜烧枯叶坐,乱时秋踏早霜行。
一间茅屋住不稳,刚出为人平不平。
邯鄲李鐔才崢嶸,酒狂詩逸難幹名。
氣直不與兒輩洽,醉來擬共天公爭。
孤店夜燒枯葉坐,亂時秋踏早霜行。
一間茅屋住不穩,剛出爲人平不平。
分享
译文
邯郸李谭才峥嵘,酒疯诗逸难干名。气一直不给孩子们融洽,醉来模拟共同天公争。孤店晚上烧枯叶子坐,乱时秋天踏早霜行。一间茅草屋住不稳,刚出为人平不平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邯鄲李譚才崢嶸,酒瘋詩逸難幹名。氣一直不給孩子們融洽,醉來模擬共同天公爭。孤店晚上燒枯葉子坐,亂時秋天踏早霜行。一間茅草屋住不穩,剛出爲人平不平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峥嵘:形容才能出众;干名:追求名利;儿辈:年轻人;洽:交往;拟共:想要与;天公:自然界;枯叶:干枯的树叶;乱时:动荡的时代;早霜:早来的霜;茅屋:简陋的房屋;平不平:处理不平之事。崢嶸:形容才能出衆;幹名:追求名利;兒輩:年輕人;洽:交往;擬共:想要與;天公:自然界;枯葉:乾枯的樹葉;亂時:動盪的時代;早霜:早來的霜;茅屋:簡陋的房屋;平不平:處理不平之事。
赏析
邯郸李谭才峥嵘,酒疯诗逸难干名。气一直不给孩子们融洽,醉来模拟共同天公争。孤店晚上烧枯叶子坐,乱时秋天踏早霜行。一间茅草屋住不稳,刚出为人平不平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邯鄲李譚才崢嶸,酒瘋詩逸難幹名。氣一直不給孩子們融洽,醉來模擬共同天公爭。孤店晚上燒枯葉子坐,亂時秋天踏早霜行。一間茅草屋住不穩,剛出爲人平不平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考