送福昌周繇少府归宁兼谋隐 送福昌周繇少府歸寧兼謀隱
少见古人无远虑，如君真得古人情。
登科作尉官虽小，避世安亲禄已荣。
一路水云生隐思，几山猿鸟认吟声。
知君未作终焉计，要著文章待太平。
少見古人無遠慮，如君真得古人情。
登科作尉官雖小，避世安親祿已榮。
一路水雲生隱思，幾山猿鳥認吟聲。
知君未作終焉計，要著文章待太平。
分享
译文
很少看到古代人没有长远的考虑，如果你真的得到古代人情。登科作尉官职虽然小，避世安亲禄已经荣耀。一路水是产生思念，桌子山猿鸟认吟诗的声音。知道你还没有做最终的计划，要写的文章等天下太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很少看到古代人沒有長遠的考慮，如果你真的得到古代人情。登科作尉官職雖然小，避世安親祿已經榮耀。一路水是產生思念，桌子山猿鳥認吟詩的聲音。知道你還沒有做最終的計劃，要寫的文章等天下太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗赞扬周繇少府既有古人高远的志向，又有对亲情的珍视。‘登科作尉’说明他虽官职不高，但能避世安亲，享受荣禄。‘水云生隐思’表达了他对隐居生活的向往，而‘几山猿鸟认吟声’则描绘了他对自然美景的喜爱。最后一句‘知君未作终焉计，要著文章待太平’暗示他虽有意隐居，但仍希望为太平盛世贡献文章。本詩讚揚周繇少府既有古人高遠的志向，又有對親情的珍視。‘登科作尉’說明他雖官職不高，但能避世安親，享受榮祿。‘水雲生隱思’表達了他對隱居生活的嚮往，而‘幾山猿鳥認吟聲’則描繪了他對自然美景的喜愛。最後一句‘知君未作終焉計，要著文章待太平’暗示他雖有意隱居，但仍希望爲太平盛世貢獻文章。
赏析
很少看到古代人没有长远的考虑，如果你真的得到古代人情。登科作尉官职虽然小，避世安亲禄已经荣耀。一路水是产生思念，桌子山猿鸟认吟诗的声音。知道你还没有做最终的计划，要写的文章等天下太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很少看到古代人沒有長遠的考慮，如果你真的得到古代人情。登科作尉官職雖然小，避世安親祿已經榮耀。一路水是產生思念，桌子山猿鳥認吟詩的聲音。知道你還沒有做最終的計劃，要寫的文章等天下太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考