送宾贡登第后归海东 送賓貢登第後歸海東
归捷中华第,登船鬓未丝。
直应天上桂,别有海东枝。
国界波穷处,乡心日出时。
西风送君去,莫虑到家迟。
歸捷中華第,登船鬢未絲。
直應天上桂,別有海東枝。
國界波窮處,鄉心日出時。
西風送君去,莫慮到家遲。
分享
译文
回捷中华第,上船鬓未丝。直应天上桂,另外有海枝。国边界波边缘,乡心日出时。西风送你去,不考虑到家晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回捷中華第,上船鬢未絲。直應天上桂,另外有海枝。國邊界波邊緣,鄉心日出時。西風送你去,不考慮到家晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宾贡:指宾贡进士,唐代科举制度中的一种进士。登第:指科举考试及第。鬓未丝:指头发未白。桂:指科举及第。海东:指东方海外。国界波穷处:指国境之外。乡心:思乡之情。西风:指秋风。賓貢:指賓貢進士,唐代科舉制度中的一種進士。登第:指科舉考試及第。鬢未絲:指頭髮未白。桂:指科舉及第。海東:指東方海外。國界波窮處:指國境之外。鄉心:思鄉之情。西風:指秋風。
赏析
回捷中华第,上船鬓未丝。直应天上桂,另外有海枝。国边界波边缘,乡心日出时。西风送你去,不考虑到家晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回捷中華第,上船鬢未絲。直應天上桂,另外有海枝。國邊界波邊緣,鄉心日出時。西風送你去,不考慮到家晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考