书斋即事 書齋即事

shū zhāi jí shì

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

时shí清qīng只zhǐ合hé力lì为wèi儒rú，不bù可kě家jiā贫pín与yǔ善shàn疏shū。

卖mài却què屋wū边biān三sān亩mǔ地dì，添tiān成chéng窗chuāng下xià一yī床chuáng书shū。

沿yán溪xī摘zhāi果guǒ霜shuāng晴qíng后hòu，出chū竹zhú吟yín诗shī月yuè上shàng初chū。

乡xiāng里lǐ老lǎo农nóng多duō见jiàn笑xiào，不bù知zhī稽jī古gǔ胜shèng耕gēng锄chú。

时清只合力为儒，不可家贫与善疏。

卖却屋边三亩地，添成窗下一床书。

沿溪摘果霜晴后，出竹吟诗月上初。

乡里老农多见笑，不知稽古胜耕锄。

時清只合力爲儒，不可家貧與善疏。

賣卻屋邊三畝地，添成窗下一牀書。

沿溪摘果霜晴後，出竹吟詩月上初。

鄉里老農多見笑，不知稽古勝耕鋤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时清只合作为儒，不可家里贫穷与善疏。卖了房子边三亩地，添成窗下一床书。沿溪摘果霜晴后，从竹吟诗月上开始。乡里老农民多见笑，不知道古胜耕锄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時清只合作爲儒，不可家裏貧窮與善疏。賣了房子邊三畝地，添成窗下一牀書。沿溪摘果霜晴後，從竹吟詩月上開始。鄉里老農民多見笑，不知道古勝耕鋤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过书斋生活的描写，表达了诗人杜荀鹤虽家境贫寒，却依然勤奋好学，致力于儒家学问的志向。诗中‘稽古’指研究古代文化，诗人认为学问比耕种更有价值，反映了诗人对知识追求的执着。本詩通過書齋生活的描寫，表達了詩人杜荀鶴雖家境貧寒，卻依然勤奮好學，致力於儒家學問的志向。詩中‘稽古’指研究古代文化，詩人認爲學問比耕種更有價值，反映了詩人對知識追求的執着。

赏析

当时清只合作为儒，不可家里贫穷与善疏。卖了房子边三亩地，添成窗下一床书。沿溪摘果霜晴后，从竹吟诗月上开始。乡里老农民多见笑，不知道古胜耕锄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時清只合作爲儒，不可家裏貧窮與善疏。賣了房子邊三畝地，添成窗下一牀書。沿溪摘果霜晴後，從竹吟詩月上開始。鄉里老農民多見笑，不知道古勝耕鋤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表