秋宿山馆 秋宿山館
山馆坐待晓,夜长吟役神。
斜风吹败叶,寒烛照愁人。
蕴蓄天然性,浇讹世恶真。
男儿出门志,不独为谋身。
山館坐待曉,夜長吟役神。
斜風吹敗葉,寒燭照愁人。
蘊蓄天然性,澆訛世惡真。
男兒出門志,不獨爲謀身。
分享
译文
山馆坐等天亮,夜长吟役神。斜风吹枯叶,寒灯照愁人。蕴存天然性,浇薄欺诈社会恶真。男子出门志,不单单是谋求自身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山館坐等天亮,夜長吟役神。斜風吹枯葉,寒燈照愁人。蘊存天然性,澆薄欺詐社會惡真。男子出門志,不單單是謀求自身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山馆:山间的小馆;晓:天亮;役神:劳累精神;败叶:枯黄的叶子;寒烛:寒冷的蜡烛;愁人:忧愁的人;蕴蓄:积蓄;天然性:自然的本性;浇讹:浇灭错误;世恶真:世间的恶行和真相;男儿:男子;出门志:出门的志向;谋身:谋生。山館:山間的小館;曉:天亮;役神:勞累精神;敗葉:枯黃的葉子;寒燭:寒冷的蠟燭;愁人:憂愁的人;蘊蓄:積蓄;天然性:自然的本性;澆訛:澆滅錯誤;世惡真:世間的惡行和真相;男兒:男子;出門志:出門的志向;謀身:謀生。
赏析
山馆坐等天亮,夜长吟役神。斜风吹枯叶,寒灯照愁人。蕴存天然性,浇薄欺诈社会恶真。男子出门志,不单单是谋求自身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山館坐等天亮,夜長吟役神。斜風吹枯葉,寒燈照愁人。蘊存天然性,澆薄欺詐社會惡真。男子出門志,不單單是謀求自身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考