秋日怀九华旧居 秋日懷九華舊居

qiū rì huái jiǔ huá jiù jū

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

吾wú道dào在zài五wǔ字zì，吾wú身shēn宁níng陆lù沈shěn。

凉liáng生shēng中zhōng夜yè雨yǔ，病bìng起qǐ故gù山shān心xīn。

烛zhú共gòng寒hán酸suān影yǐng，蛩qióng添tiān苦kǔ楚chǔ吟yín。

何hé当dāng遂suì归guī去qù，一yī径jìng入rù松sōng林lín。

吾道在五字，吾身宁陆沈。

凉生中夜雨，病起故山心。

烛共寒酸影，蛩添苦楚吟。

何当遂归去，一径入松林。

吾道在五字，吾身寧陸沈。

涼生中夜雨，病起故山心。

燭共寒酸影，蛩添苦楚吟。

何當遂歸去，一徑入松林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的路在五字，我自己宁愿沉沦。凉生半夜，病起所以山心。蜡烛和冷酸影，弧形添痛苦呻吟。为什么应当就回去了，一个直接进入松树林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的路在五字，我自己寧願沉淪。涼生半夜，病起所以山心。蠟燭和冷酸影，弧形添痛苦呻吟。爲什麼應當就回去了，一個直接進入松樹林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陆沈：沉没，此处指隐居。故山：指故乡的山。蛩：指寒蝉。遂归去：终于能回到。一径：一条小路。松林：指山林中长满松树的地方。陸沈：沉沒，此處指隱居。故山：指故鄉的山。蛩：指寒蟬。遂歸去：終於能回到。一徑：一條小路。松林：指山林中長滿松樹的地方。

赏析

我的路在五字，我自己宁愿沉沦。凉生半夜，病起所以山心。蜡烛和冷酸影，弧形添痛苦呻吟。为什么应当就回去了，一个直接进入松树林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的路在五字，我自己寧願沉淪。涼生半夜，病起所以山心。蠟燭和冷酸影，弧形添痛苦呻吟。爲什麼應當就回去了，一個直接進入松樹林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表