乱后旅中遇友人 亂後旅中遇友人

luàn hòu lǚ zhōng yù yǒu rén

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

念niàn子zi为wèi儒rú道dào未wèi亨hēng，依yī依yī心xīn向xiàng十shí年nián兄xiōng。

莫mò依yī乱luàn世shì轻qīng依yī托tuō，须xū学xué前qián贤xián隐yǐn姓xìng名míng。

大dà国guó未wèi知zhī何hé日rì静jìng，旧jiù山shān犹yóu可kě入rù云yún耕gēng。

不bù如rú自zì此cǐ同tóng归guī去qù，帆fān挂guà秋qiū风fēng一yī信xìn程chéng。

念子为儒道未亨，依依心向十年兄。

莫依乱世轻依托，须学前贤隐姓名。

大国未知何日静，旧山犹可入云耕。

不如自此同归去，帆挂秋风一信程。

念子爲儒道未亨，依依心向十年兄。

莫依亂世輕依託，須學前賢隱姓名。

大國未知何日靜，舊山猶可入雲耕。

不如自此同歸去，帆掛秋風一信程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想想你是儒家之道不亨通，依依心向十年哥哥。没有依照乱世轻依托，必须学习先贤隐姓埋名。大国不知道哪天静，过去山还可以入彩云。不如自己这同归去，帆挂秋风一信程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想你是儒家之道不亨通，依依心向十年哥哥。沒有依照亂世輕依託，必須學習先賢隱姓埋名。大國不知道哪天靜，過去山還可以入彩雲。不如自己這同歸去，帆掛秋風一信程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亨：通达；依托：依靠；隐姓名：隐居不出；旧山：故乡；入云耕：隐居田园；帆挂秋风：比喻旅途艰辛。亨：通達；依託：依靠；隱姓名：隱居不出；舊山：故鄉；入雲耕：隱居田園；帆掛秋風：比喻旅途艱辛。

赏析

想想你是儒家之道不亨通，依依心向十年哥哥。没有依照乱世轻依托，必须学习先贤隐姓埋名。大国不知道哪天静，过去山还可以入彩云。不如自己这同归去，帆挂秋风一信程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想你是儒家之道不亨通，依依心向十年哥哥。沒有依照亂世輕依託，必須學習先賢隱姓埋名。大國不知道哪天靜，過去山還可以入彩雲。不如自己這同歸去，帆掛秋風一信程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表