哭刘德仁 哭劉德仁
贾岛还如此,生前不见春。
岂能诗苦者,便是命羁人。
家事因吟失,时情碍国亲。
多应衔恨骨,千古不为尘。
賈島還如此,生前不見春。
豈能詩苦者,便是命羈人。
家事因吟失,時情礙國親。
多應銜恨骨,千古不爲塵。
分享
译文
贾岛还如此,生前不见春。怎么能诗苦的,这就是命运束缚人。家因事吟失,当时情绪障碍国亲。多应含恨骨,千古不被灰尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賈島還如此,生前不見春。怎麼能詩苦的,這就是命運束縛人。家因事吟失,當時情緒障礙國親。多應含恨骨,千古不被灰塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人杜荀鹤所作,题为《哭刘德仁》。诗中表达了诗人对好友刘德仁的哀悼之情,通过对比贾岛的命运,抒发了诗人对命运无常的感慨。‘命羁人’指的是命运多舛的人,‘家事因吟失’指因吟诗而忽视了家事,‘时情碍国亲’指因忧国忧民而影响了亲情。最后一句‘千古不为尘’表达了诗人对刘德仁高洁品性的赞颂。此詩爲唐代詩人杜荀鶴所作,題爲《哭劉德仁》。詩中表達了詩人對好友劉德仁的哀悼之情,通過對比賈島的命運,抒發了詩人對命運無常的感慨。‘命羈人’指的是命運多舛的人,‘家事因吟失’指因吟詩而忽視了家事,‘時情礙國親’指因憂國憂民而影響了親情。最後一句‘千古不爲塵’表達了詩人對劉德仁高潔品性的讚頌。
赏析
贾岛还如此,生前不见春。怎么能诗苦的,这就是命运束缚人。家因事吟失,当时情绪障碍国亲。多应含恨骨,千古不被灰尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賈島還如此,生前不見春。怎麼能詩苦的,這就是命運束縛人。家因事吟失,當時情緒障礙國親。多應含恨骨,千古不被灰塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考