将过湖南经马当山庙因书三绝 將過湖南經馬當山廟因書三絕
人说马当波浪险，我经波浪似通衢。
大凡君子行藏是，自有龙神卫过湖。
贪残官吏虔诚谒，毒害商人沥胆过。
只怕马当山下水，不知平地有风波。
九江连海一般深，未必船经庙下沈。
头上苍苍没瞒处，不如平取一生心。
人說馬當波浪險，我經波浪似通衢。
大凡君子行藏是，自有龍神衛過湖。
貪殘官吏虔誠謁，毒害商人瀝膽過。
只怕馬當山下水，不知平地有風波。
九江連海一般深，未必船經廟下沈。
頭上蒼蒼沒瞞處，不如平取一生心。
分享
译文
人说马当浪险，我经波浪似大街。大凡君子行收藏这，从有龙神卫过湖。贪残官吏虔诚朝拜，毒害商人滴胆过。只怕马当山下的水，不知道平地有风波。九江连海一样深，不必经过庙下沉船。头上苍苍没瞒处，取一个生心不平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人說馬當浪險，我經波浪似大街。大凡君子行收藏這，從有龍神衛過湖。貪殘官吏虔誠朝拜，毒害商人滴膽過。只怕馬當山下的水，不知道平地有風波。九江連海一樣深，不必經過廟下沉船。頭上蒼蒼沒瞞處，取一個生心不平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
马当山：位于今江西省彭泽县境内，长江中游的一个小岛。行藏：指人的行止藏匿，这里指人的行为。龙神：传说中的神灵，这里指守护神。贪残官吏：指贪婪残忍的官员。沥胆：形容非常谨慎，这里指商人小心翼翼地渡过险滩。风波：比喻困难和险阻。九江：指长江流经的九江地区。平取一生心：指平静地度过一生。馬當山：位於今江西省彭澤縣境內，長江中游的一個小島。行藏：指人的行止藏匿，這裏指人的行爲。龍神：傳說中的神靈，這裏指守護神。貪殘官吏：指貪婪殘忍的官員。瀝膽：形容非常謹慎，這裏指商人小心翼翼地渡過險灘。風波：比喻困難和險阻。九江：指長江流經的九江地區。平取一生心：指平靜地度過一生。
赏析
人说马当浪险，我经波浪似大街。大凡君子行收藏这，从有龙神卫过湖。贪残官吏虔诚朝拜，毒害商人滴胆过。只怕马当山下的水，不知道平地有风波。九江连海一样深，不必经过庙下沉船。头上苍苍没瞒处，取一个生心不平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人說馬當浪險，我經波浪似大街。大凡君子行收藏這，從有龍神衛過湖。貪殘官吏虔誠朝拜，毒害商人滴膽過。只怕馬當山下的水，不知道平地有風波。九江連海一樣深，不必經過廟下沉船。頭上蒼蒼沒瞞處，取一個生心不平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考