寄同人 寄同人

jì tóng rén

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

尽jǐn与yǔ贫pín为wèi患huàn，唯wéi余yú即jí不bù然rán。

四sì方fāng无wú静jìng处chù，百bǎi口kǒu度dù荒huāng年nián。

白bái发fā生shēng闲xián事shì，新xīn诗shī出chū数shù联lián。

时shí情qíng竟jìng如rú此cǐ，不bù免miǎn却què归guī田tián。

尽与贫为患，唯余即不然。

四方无静处，百口度荒年。

白发生闲事，新诗出数联。

时情竟如此，不免却归田。

盡與貧爲患，唯餘即不然。

四方無靜處，百口度荒年。

白髮生閒事，新詩出數聯。

時情竟如此，不免卻歸田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

完全与贫穷为患，因为我就是不一样。四方没有安静的地方，百口度荒年。白发生无关紧要的事情，新诗从几联。时情竟如此，不被拒绝回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考完全與貧窮爲患，因爲我就是不一樣。四方沒有安靜的地方，百口度荒年。白髮生無關緊要的事情，新詩從幾聯。時情竟如此，不被拒絕回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“同人”：同辈、志同道合的人；“度荒年”：度过荒年，形容生活困苦；“却归田”：隐退回家，田园生活。“同人”：同輩、志同道合的人；“度荒年”：度過荒年，形容生活困苦；“卻歸田”：隱退回家，田園生活。

赏析

完全与贫穷为患，因为我就是不一样。四方没有安静的地方，百口度荒年。白发生无关紧要的事情，新诗从几联。时情竟如此，不被拒绝回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考完全與貧窮爲患，因爲我就是不一樣。四方沒有安靜的地方，百口度荒年。白髮生無關緊要的事情，新詩從幾聯。時情竟如此，不被拒絕回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表