春日行次钱塘却寄台州姚中丞 春日行次錢塘卻寄台州姚中丞
岂为无心求上第,难安帝里为家贫。
江南江北闲为客,潮去潮来老却人。
两岸雨收莺语柳,一楼风满角吹春。
花前不独垂乡泪,曾是朱门寄食身。
豈爲無心求上第,難安帝裏爲家貧。
江南江北閒爲客,潮去潮來老卻人。
兩岸雨收鶯語柳,一樓風滿角吹春。
花前不獨垂鄉淚,曾是朱門寄食身。
分享
译文
难道是没有心要上第,难安皇帝里为家里穷。江南江北闲为客,潮去潮来老拒绝别人。两岸雨收莺对柳,一楼风满角吹春。花前不只是垂乡泪,曾是豪门寄住自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道是沒有心要上第,難安皇帝裏爲家裏窮。江南江北閒爲客,潮去潮來老拒絕別人。兩岸雨收鶯對柳,一樓風滿角吹春。花前不只是垂鄉淚,曾是豪門寄住自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上第:指科举考试及第。帝里:指京城。江南江北:泛指中国南方和北方。闲为客:指漂泊他乡。潮去潮来:比喻时光流逝。老却人:使人感到老去。莺语柳:黄莺在柳树上鸣叫。角吹春:号角声吹拂着春天。朱门:富人家的大门。寄食身:指寄人篱下。上第:指科舉考試及第。帝裏:指京城。江南江北:泛指中國南方和北方。閒爲客:指漂泊他鄉。潮去潮來:比喻時光流逝。老卻人:使人感到老去。鶯語柳:黃鶯在柳樹上鳴叫。角吹春:號角聲吹拂着春天。朱門:富人家的大門。寄食身:指寄人籬下。
赏析
难道是没有心要上第,难安皇帝里为家里穷。江南江北闲为客,潮去潮来老拒绝别人。两岸雨收莺对柳,一楼风满角吹春。花前不只是垂乡泪,曾是豪门寄住自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道是沒有心要上第,難安皇帝裏爲家裏窮。江南江北閒爲客,潮去潮來老拒絕別人。兩岸雨收鶯對柳,一樓風滿角吹春。花前不只是垂鄉淚,曾是豪門寄住自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考