自贻 自貽
杜陵萧次君，迁少去官频。
寂寞怜吾道，依稀似古人。
饰心无彩缋，到骨是风尘。
自嫌如匹素，刀尺不由身。
杜陵蕭次君，遷少去官頻。
寂寞憐吾道，依稀似古人。
飾心無彩繢，到骨是風塵。
自嫌如匹素，刀尺不由身。
分享
译文
杜陵萧次你，升任少离职频繁。寂寞同情我的路，依稀似古代人。装饰心无彩绘画，到骨是尘世。嫌自己像一匹绢，刀尺不由自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜陵蕭次你，升任少離職頻繁。寂寞同情我的路，依稀似古代人。裝飾心無彩繪畫，到骨是塵世。嫌自己像一匹絹，刀尺不由自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者杜牧对自己人生经历的感慨。‘杜陵萧次君’指作者自己，‘迁少去官频’说明他多次变动官职。‘寂寞怜吾道’表达了他对自己坚守的道德准则的孤独感。‘依稀似古人’表示他的行为和古人相似，但又有自己的特点。‘饰心无彩缋’意味着他不愿意装饰自己的内心，‘到骨是风尘’形容他历经沧桑。最后两句‘自嫌如匹素，刀尺不由身’比喻自己无法改变命运，如同布匹不能由自己决定裁剪方式。詩中描述了作者杜牧對自己人生經歷的感慨。‘杜陵蕭次君’指作者自己，‘遷少去官頻’說明他多次變動官職。‘寂寞憐吾道’表達了他對自己堅守的道德準則的孤獨感。‘依稀似古人’表示他的行爲和古人相似，但又有自己的特點。‘飾心無彩繢’意味着他不願意裝飾自己的內心，‘到骨是風塵’形容他歷經滄桑。最後兩句‘自嫌如匹素，刀尺不由身’比喻自己無法改變命運，如同布匹不能由自己決定裁剪方式。
赏析
杜陵萧次你，升任少离职频繁。寂寞同情我的路，依稀似古代人。装饰心无彩绘画，到骨是尘世。嫌自己像一匹绢，刀尺不由自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜陵蕭次你，升任少離職頻繁。寂寞同情我的路，依稀似古代人。裝飾心無彩繪畫，到骨是塵世。嫌自己像一匹絹，刀尺不由自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考