重送王十 重送王十

zhòng sòng wáng shí

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

分fēn袂mèi还hái应yīng立lì马mǎ看kàn，向xiàng来lái离lí思sī始shǐ知zhī难nán。

雁yàn飞fēi不bù见jiàn行xíng尘chén灭miè，景jǐng下xià山shān遥yáo极jí目mù寒hán。

分袂还应立马看，向来离思始知难。

雁飞不见行尘灭，景下山遥极目寒。

分袂還應立馬看，向來離思始知難。

雁飛不見行塵滅，景下山遙極目寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分手还应设立马看，刚才离开思才知道难。雁飞不见行尘灭，景下山遥极目寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分手還應設立馬看，剛纔離開思才知道難。雁飛不見行塵滅，景下山遙極目寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

分袂：离别；立马：立刻起身；向来：一直以来；离思：离别的思绪；雁飞：雁群飞起；行尘：行走的尘土；景山：地名，指诗人当时所在之地；极目寒：远望而感到寒意。分袂：離別；立馬：立刻起身；向來：一直以來；離思：離別的思緒；雁飛：雁羣飛起；行塵：行走的塵土；景山：地名，指詩人當時所在之地；極目寒：遠望而感到寒意。

赏析

分手还应设立马看，刚才离开思才知道难。雁飞不见行尘灭，景下山遥极目寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分手還應設立馬看，剛纔離開思才知道難。雁飛不見行塵滅，景下山遙極目寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表