赠别宣州崔群相公贈別宣州崔羣相公

zèng bié xuān zhōu cuī qún xiāng gōng

dù mù · táng

衰shuāi散sàn相xiāng逢féng洛luò水shuǐ边biān，却què思sī同tóng在zài紫zǐ薇wēi天tiān。

尽jǐn将jiāng舟zhōu楫jí板bǎn桥qiáo去qù，早zǎo晚wǎn归guī来lái更gèng济jì川chuān。

衰散相逢洛水边，却思同在紫薇天。

尽将舟楫板桥去，早晚归来更济川。

衰散相逢洛水邊，卻思同在紫薇天。

盡將舟楫板橋去，早晚歸來更濟川。

译文

衰败离散相逢洛水边，却想同时在紫薇天。都将船只板桥离开，早晚回来重新济川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰敗離散相逢洛水邊，卻想同時在紫薇天。都將船隻板橋離開，早晚回來重新濟川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

衰散：衰败散落。紫薇天：指朝廷。舟楫：指船只。板桥：指桥梁。济川：指渡过江河。全诗表达了诗人与友人离别时的感伤和对重逢的期盼。衰散：衰敗散落。紫薇天：指朝廷。舟楫：指船隻。板橋：指橋樑。濟川：指渡過江河。全詩表達了詩人與友人離別時的感傷和對重逢的期盼。