赠别二首之一 贈別二首之一

zèng bié èr shǒu zhī yī

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

娉pīng娉pīng袅niǎo袅niǎo十shí三sān馀yú，豆dòu蔻kòu梢shāo头tóu二èr月yuè初chū。

春chūn风fēng十shí里lǐ扬yáng州zhōu路lù，卷juǎn上shàng珠zhū帘lián总zǒng不bù如rú。

娉娉袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。

娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。

春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

聘娶袅袅十三馀，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。春风十里扬州路，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聘娶嫋嫋十三餘，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。春風十里揚州路，捲起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

娉娉袅袅：形容女子体态柔美。豆蔻：豆类植物，古时比喻少女。春风十里扬州路：形容扬州繁华，景色宜人。卷上珠帘：形容女子的动作。这句诗描绘了扬州城中的少女美丽动人，春风吹拂下的扬州景色美不胜收，即使卷起珠帘也难以与之相比。娉娉嫋嫋：形容女子體態柔美。豆蔻：豆類植物，古時比喻少女。春風十里揚州路：形容揚州繁華，景色宜人。捲上珠簾：形容女子的動作。這句詩描繪了揚州城中的少女美麗動人，春風吹拂下的揚州景色美不勝收，即使捲起珠簾也難以與之相比。

赏析

聘娶袅袅十三馀，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。春风十里扬州路，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聘娶嫋嫋十三餘，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。春風十里揚州路，捲起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表