贻友人 貽友人

yí yǒu rén

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

自zì是shì东dōng西xī客kè，逢féng人rén又yòu送sòng人rén。

不bù应yīng相xiāng见jiàn老lǎo，只zhǐ是shì别bié离lí频pín。

度dù日rì还hái知zhī暮mù，平píng生shēng未wèi识shí春chūn。

傥tǎng无wú迁qiān谷gǔ分fēn，归guī去qù养yǎng天tiān真zhēn。

自是东西客，逢人又送人。

不应相见老，只是别离频。

度日还知暮，平生未识春。

傥无迁谷分，归去养天真。

自是東西客，逢人又送人。

不應相見老，只是別離頻。

度日還知暮，平生未識春。

儻無遷谷分，歸去養天真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从这个东西客，逢人又送人。不应互相看见老，只是别离开频繁。度天还知道晚上，平生不知道春天。倘若没有升谷分，回家去养天性。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從這個東西客，逢人又送人。不應互相看見老，只是別離開頻繁。度天還知道晚上，平生不知道春天。倘若沒有升谷分，回家去養天性。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

自是东西客：指自己常年在外奔波。逢人又送人：每次遇到朋友又要送别。不应相见老：不应该因为频繁的相见而感到衰老。只是别离频：只是因为频繁的离别。度日还知暮：每天过着日子还能知道天黑。平生未识春：一生中从未真正感受过春天的美好。傥无迁谷分：如果没有人际的变迁。归去养天真：就回去过一种纯真的生活。自是東西客：指自己常年在外奔波。逢人又送人：每次遇到朋友又要送別。不應相見老：不應該因爲頻繁的相見而感到衰老。只是別離頻：只是因爲頻繁的離別。度日還知暮：每天過着日子還能知道天黑。平生未識春：一生中從未真正感受過春天的美好。儻無遷谷分：如果沒有人際的變遷。歸去養天真：就回去過一種純真的生活。

赏析

从这个东西客，逢人又送人。不应互相看见老，只是别离开频繁。度天还知道晚上，平生不知道春天。倘若没有升谷分，回家去养天性。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從這個東西客，逢人又送人。不應互相看見老，只是別離開頻繁。度天還知道晚上，平生不知道春天。倘若沒有升谷分，回家去養天性。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表