宣州送裴坦判官往舒州，时牧欲赴官归京 宣州送裴坦判官往舒州，時牧欲赴官歸京

xuān zhōu sòng péi tǎn pàn guān wǎng shū zhōu shí mù yù fù guān guī jīng

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

日rì暖nuǎn泥ní融róng雪xuě半bàn销xiāo，行xíng人rén芳fāng草cǎo马mǎ声shēng骄jiāo。

九jiǔ华huá山shān路lù云yún遮zhē寺sì，清qīng弋yì江jiāng村cūn柳liǔ拂fú桥qiáo。

君jūn意yì如rú鸿hóng高gāo的de的de，我wǒ心xīn悬xuán旆pèi正zhèng摇yáo摇yáo。

同tóng来lái不bù得dé同tóng归guī去qù，故gù国guó逢féng春chūn一yī寂jì寥liáo。

日暖泥融雪半销，行人芳草马声骄。

九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。

君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇。

同来不得同归去，故国逢春一寂寥。

日暖泥融雪半銷，行人芳草馬聲驕。

九華山路雲遮寺，清弋江村柳拂橋。

君意如鴻高的的，我心懸旆正搖搖。

同來不得同歸去，故國逢春一寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天暖泥融雪半销，行人芳草马声骄傲。九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。君意如鸿高的目标，我的心悬旗帜正摇晃。同来不能一起去，所以国家遇到春一沉寂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暖泥融雪半銷，行人芳草馬聲驕傲。九華山路雲遮寺，清弋江村柳拂橋。君意如鴻高的目標，我的心懸旗幟正搖晃。同來不能一起去，所以國家遇到春一沉寂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九华山路：指通往九华山（今安徽省境内）的山路。清弋江村：指位于清弋江边上的村庄。悬旆：悬挂旗帜，指心情不安。故国：指故乡，这里指诗人所在的地方。九華山路：指通往九華山（今安徽省境內）的山路。清弋江村：指位於清弋江邊上的村莊。懸旆：懸掛旗幟，指心情不安。故國：指故鄉，這裏指詩人所在的地方。

赏析

天暖泥融雪半销，行人芳草马声骄傲。九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。君意如鸿高的目标，我的心悬旗帜正摇晃。同来不能一起去，所以国家遇到春一沉寂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暖泥融雪半銷，行人芳草馬聲驕傲。九華山路雲遮寺，清弋江村柳拂橋。君意如鴻高的目標，我的心懸旗幟正搖晃。同來不能一起去，所以國家遇到春一沉寂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表