题齐安城楼 題齊安城樓

tí qí ān chéng lóu

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

呜wū咽yàn江jiāng楼lóu角jiǎo一yī声shēng，微wēi阳yáng潋liàn潋liàn落luò寒hán汀tīng。

不bù用yòng凭píng阑lán苦kǔ回huí首shǒu，故gù乡xiāng七qī十shí五wǔ长zhǎng亭tíng。

呜咽江楼角一声，微阳潋潋落寒汀。

不用凭阑苦回首，故乡七十五长亭。

嗚咽江樓角一聲，微陽瀲瀲落寒汀。

不用憑闌苦回首，故鄉七十五長亭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江楼角一声呜咽，微阳激激落寒汀。不用凭栏回首痛苦，故乡七十五长亭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江樓角一聲嗚咽，微陽激激落寒汀。不用憑欄回首痛苦，故鄉七十五長亭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

呜咽：悲伤凄切。江楼角：江边城楼的角楼。微阳：夕阳的余晖。潋潋：水波荡漾的样子。寒汀：寒冷的沙洲。凭阑：倚靠在栏杆上。回首：回望。故乡：家乡。七十五长亭：形容路途遥远。嗚咽：悲傷悽切。江樓角：江邊城樓的角樓。微陽：夕陽的餘暉。瀲瀲：水波盪漾的樣子。寒汀：寒冷的沙洲。憑闌：倚靠在欄杆上。回首：回望。故鄉：家鄉。七十五長亭：形容路途遙遠。

赏析

江楼角一声呜咽，微阳激激落寒汀。不用凭栏回首痛苦，故乡七十五长亭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江樓角一聲嗚咽，微陽激激落寒汀。不用憑欄回首痛苦，故鄉七十五長亭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表