送荔浦蒋明府赴任 送荔浦蔣明府赴任

sòng lì pǔ jiǎng míng fǔ fù rèn

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签: 诗词詩詞

路lù长zhǎng春chūn欲yù尽jǐn,歌gē怨yuàn酒jiǔ多duō酣hān。

白bái社shè莲lián塘táng北běi,青qīng袍páo桂guì水shuǐ南nán。

驿yì行xíng盘pán鸟niǎo道dào,船chuán宿sù避bì龙lóng潭tán。

真zhēn得dé诗shī人rén趣qù,烟yān霞xiá处chù处chù谙ān。

路长春欲尽,歌怨酒多酣。

白社莲塘北,青袍桂水南。

驿行盘鸟道,船宿避龙潭。

真得诗人趣,烟霞处处谙。

路長春欲盡,歌怨酒多酣。

白社蓮塘北,青袍桂水南。

驛行盤鳥道,船宿避龍潭。

真得詩人趣,煙霞處處諳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路长春要尽,歌怨酒多喝酒。白社莲花塘北,青袍桂水南。驿站走盘山路,船在离开龙潭。真得诗人情趣,风景处处熟悉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路長春要盡,歌怨酒多喝酒。白社蓮花塘北,青袍桂水南。驛站走盤山路,船在離開龍潭。真得詩人情趣,風景處處熟悉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘送别场景,展现了蒋明府赴任的艰辛与诗人的感慨。‘白社’指古代聚族而居的地方,‘莲塘’与‘桂水’分别象征美好与清雅,‘盘鸟道’与‘龙潭’则暗示路途险阻。诗中‘真得诗人趣,烟霞处处谙’表达了诗人对蒋明府赴任之路的深切关注与美好祝愿。本詩通過描繪送別場景,展現了蔣明府赴任的艱辛與詩人的感慨。‘白社’指古代聚族而居的地方,‘蓮塘’與‘桂水’分別象徵美好與清雅,‘盤鳥道’與‘龍潭’則暗示路途險阻。詩中‘真得詩人趣,煙霞處處諳’表達了詩人對蔣明府赴任之路的深切關注與美好祝願。

赏析

路长春要尽,歌怨酒多喝酒。白社莲花塘北,青袍桂水南。驿站走盘山路,船在离开龙潭。真得诗人情趣,风景处处熟悉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路長春要盡,歌怨酒多喝酒。白社蓮花塘北,青袍桂水南。驛站走盤山路,船在離開龍潭。真得詩人情趣,風景處處熟悉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表