伤友人悼吹箫妓 傷友人悼吹簫妓
玉箫声断没流年，满目春愁陇树烟。
艳质已随云雨散，凤楼空锁月明天。
玉簫聲斷沒流年，滿目春愁隴樹煙。
豔質已隨雲雨散，鳳樓空鎖月明天。
分享
译文
箫声断没流年，满目春愁陇树烟。艳质已随云雨四散，凤楼空锁明天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簫聲斷沒流年，滿目春愁隴樹煙。豔質已隨雲雨四散，鳳樓空鎖明天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉箫声断：指美妙的箫声已经消失。流年：逝去的光阴。陇树烟：指陇山上的树木笼罩在烟雾之中，形容景色凄凉。艳质：指女子的美貌。云雨散：比喻女子的美貌如云雨般短暂。凤楼：华丽的楼阁，指妓女的住所。空锁月明天：形容楼阁空旷，只有明月照亮。整句表达了诗人对逝去友人和吹箫妓女的哀悼之情。玉簫聲斷：指美妙的簫聲已經消失。流年：逝去的光陰。隴樹煙：指隴山上的樹木籠罩在煙霧之中，形容景色淒涼。豔質：指女子的美貌。雲雨散：比喻女子的美貌如雲雨般短暫。鳳樓：華麗的樓閣，指妓女的住所。空鎖月明天：形容樓閣空曠，只有明月照亮。整句表達了詩人對逝去友人和吹簫妓女的哀悼之情。
赏析
箫声断没流年，满目春愁陇树烟。艳质已随云雨四散，凤楼空锁明天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簫聲斷沒流年，滿目春愁隴樹煙。豔質已隨雲雨四散，鳳樓空鎖明天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考