绿萝 綠蘿

lǜ luó

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ萝luó萦yíng数shù匝zā，本běn在zài草cǎo堂táng间jiān。

秋qiū色sè寄jì高gāo树shù，昼zhòu阴yīn笼lóng近jìn山shān。

移yí花huā疏shū处chù过guò，㔉zhǔ药yào困kùn时shí攀pān。

日rì暮mù微wēi风fēng起qǐ，难nán寻xún旧jiù径jìng还hái。

绿萝萦数匝，本在草堂间。

秋色寄高树，昼阴笼近山。

移花疏处过，㔉药困时攀。

日暮微风起，难寻旧径还。

綠蘿縈數匝，本在草堂間。

秋色寄高樹，晝陰籠近山。

移花疏處過，劚藥困時攀。

日暮微風起，難尋舊徑還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色梦绕几圈，本在草堂中。秋色寄高树，白天阴笼罩近处的山。转移花疏处过，掘治成药物困难时攀登。傍晚微风起，很难找到原直接返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色夢繞幾圈，本在草堂中。秋色寄高樹，白天陰籠罩近處的山。轉移花疏處過，掘治成藥物困難時攀登。傍晚微風起，很難找到原直接返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①绿萝：常绿藤本植物。②萦：缠绕。匝：围绕。草堂：茅草盖的屋子。③高树：高大的树木。④昼阴：日间的阴影。⑤㔉（tuī）：挖取。⑥旧径：原来的小路。①綠蘿：常綠藤本植物。②縈：纏繞。匝：圍繞。草堂：茅草蓋的屋子。③高樹：高大的樹木。④晝陰：日間的陰影。⑤劚（tuī）：挖取。⑥舊徑：原來的小路。

赏析

绿色梦绕几圈，本在草堂中。秋色寄高树，白天阴笼罩近处的山。转移花疏处过，掘治成药物困难时攀登。傍晚微风起，很难找到原直接返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色夢繞幾圈，本在草堂中。秋色寄高樹，白天陰籠罩近處的山。轉移花疏處過，掘治成藥物困難時攀登。傍晚微風起，很難找到原直接返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表