金陵 金陵

jīn líng

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

始shǐ发fā碧bì江jiāng口kǒu，旷kuàng然rán谐xié远yuǎn心xīn。

风fēng清qīng舟zhōu在zài鉴jiàn，日rì落luò水shuǐ浮fú金jīn。

瓜guā步bù逢féng潮cháo信xìn，台tái城chéng过guò雁yàn音yīn。

故gù乡xiāng何hé处chù是shì，云yún外wài即jí乔qiáo林lín。

始发碧江口，旷然谐远心。

风清舟在鉴，日落水浮金。

瓜步逢潮信，台城过雁音。

故乡何处是，云外即乔林。

始發碧江口，曠然諧遠心。

風清舟在鑑，日落水浮金。

瓜步逢潮信，臺城過雁音。

故鄉何處是，雲外即喬林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开始发碧口，空旷谐远心。风清船在借鉴，太阳落在水面金。瓜步逢潮信，台城过雁声。故乡何处是，云外就是乔林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始發碧口，空曠諧遠心。風清船在借鑑，太陽落在水面金。瓜步逢潮信，臺城過雁聲。故鄉何處是，雲外就是喬林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧江口：指长江的入口处。旷然：开阔的样子。谐远心：与远大的志向相合。鉴：镜子，这里指水面。瓜步：地名，位于长江南岸。潮信：潮水的消息。台城：南京的古城墙。雁音：雁的叫声，常用来比喻远方的消息。乔林：高大的树木。整首诗描绘了诗人从碧江口出发，沿途所见景色，表达了诗人对故乡的思念之情。碧江口：指長江的入口處。曠然：開闊的樣子。諧遠心：與遠大的志向相合。鑑：鏡子，這裏指水面。瓜步：地名，位於長江南岸。潮信：潮水的消息。臺城：南京的古城牆。雁音：雁的叫聲，常用來比喻遠方的消息。喬林：高大的樹木。整首詩描繪了詩人從碧江口出發，沿途所見景色，表達了詩人對故鄉的思念之情。

赏析

开始发碧口，空旷谐远心。风清船在借鉴，太阳落在水面金。瓜步逢潮信，台城过雁声。故乡何处是，云外就是乔林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始發碧口，空曠諧遠心。風清船在借鑑，太陽落在水面金。瓜步逢潮信，臺城過雁聲。故鄉何處是，雲外就是喬林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表