街西长句 街西長句

jiē xī zhǎng jù

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

碧bì池chí新xīn涨zhǎng浴yù娇jiāo鸦yā，分fēn锁suǒ长zhǎng安ān富fù贵guì家jiā。

游yóu骑qí偶ǒu同tóng人rén斗dòu酒jiǔ，名míng园yuán相xiāng倚yǐ杏xìng交jiāo花huā。

银yín秋qiū騕yǎo褭niǎo嘶sī宛wǎn马mǎ，绣xiù鞅yāng璁cōng珑lóng走zǒu钿diàn车chē。

一yī曲qū将jiāng军jūn何hé处chù笛dí，连lián云yún芳fāng草cǎo日rì初chū斜xié。

碧池新涨浴娇鸦，分锁长安富贵家。

游骑偶同人斗酒，名园相倚杏交花。

银秋騕褭嘶宛马，绣鞅璁珑走钿车。

一曲将军何处笛，连云芳草日初斜。

碧池新漲浴嬌鴉，分鎖長安富貴家。

遊騎偶同人斗酒，名園相倚杏交花。

銀秋騕褭嘶宛馬，繡鞅璁瓏走鈿車。

一曲將軍何處笛，連雲芳草日初斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧池新生洗澡娇鸦，分锁长安豪富权贵之家。游骑偶然同别人一斗酒，名园相倚杏交花。银秋天騕褭嘶宛马，绣鞅璁珑跑钿车。一曲将军何处笛，连云芳草日初斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧池新生洗澡嬌鴉，分鎖長安豪富權貴之家。遊騎偶然同別人一斗酒，名園相倚杏交花。銀秋天騕褭嘶宛馬，繡鞅璁瓏跑鈿車。一曲將軍何處笛，連雲芳草日初斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧池：清澈的池塘。娇鸦：娇美的乌鸦。分锁：分别锁闭。长安：唐代都城，指代富贵之地。游骑：游荡的骑马之人。偶人：偶然遇到的人。斗酒：饮酒比赛。名园：著名的园林。杏交花：杏花盛开交织在一起。银秋：秋天的银色。騕褭：骏马奔跑的样子。宛马：产自宛地（今河南南阳）的良马。绣鞅：装饰华丽的马鞍。璁珑：光彩照人的样子。钿车：镶嵌宝石的车。将军：将军的笛声。连云：如同连绵的云彩。芳草：香气扑鼻的青草。日初斜：太阳刚开始西斜。碧池：清澈的池塘。嬌鴉：嬌美的烏鴉。分鎖：分別鎖閉。長安：唐代都城，指代富貴之地。遊騎：遊蕩的騎馬之人。偶人：偶然遇到的人。斗酒：飲酒比賽。名園：著名的園林。杏交花：杏花盛開交織在一起。銀秋：秋天的銀色。騕褭：駿馬奔跑的樣子。宛馬：產自宛地（今河南南陽）的良馬。繡鞅：裝飾華麗的馬鞍。璁瓏：光彩照人的樣子。鈿車：鑲嵌寶石的車。將軍：將軍的笛聲。連雲：如同連綿的雲彩。芳草：香氣撲鼻的青草。日初斜：太陽剛開始西斜。

赏析

碧池新生洗澡娇鸦，分锁长安豪富权贵之家。游骑偶然同别人一斗酒，名园相倚杏交花。银秋天騕褭嘶宛马，绣鞅璁珑跑钿车。一曲将军何处笛，连云芳草日初斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧池新生洗澡嬌鴉，分鎖長安豪富權貴之家。遊騎偶然同別人一斗酒，名園相倚杏交花。銀秋天騕褭嘶宛馬，繡鞅璁瓏跑鈿車。一曲將軍何處笛，連雲芳草日初斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表