寄远 寄遠
两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层台。
碧云空断雁行处，
红叶已凋人未来。
塞外音书无信息，道傍车马起尘埃。
功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回。
兩葉愁眉愁不開，獨含惆悵上層臺。
碧雲空斷雁行處，
紅葉已凋人未來。
塞外音書無信息，道傍車馬起塵埃。
功名待寄凌煙閣，力盡遼城不肯回。
分享
译文
两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层平台。碧云空断雁行处，红叶已经凋人未来。塞外音书没有信息，路旁车马起尘埃。功名等在凌烟阁，尽力辽城不肯回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩葉愁眉愁不開，獨含惆悵上層平臺。碧雲空斷雁行處，紅葉已經凋人未來。塞外音書沒有信息，路旁車馬起塵埃。功名等在凌煙閣，盡力遼城不肯回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
两叶：指双眉。愁眉：皱眉。惆怅：忧愁。上层台：登上高台。碧云：青色的云。雁行：雁的行列。红叶：秋天的枫叶。凋：凋谢。塞外：边塞之外。音书：书信。道傍：道路旁边。车马：指行人。尘埃：尘土。凌烟阁：古代宫殿名，比喻功名。辽城：指辽东城，这里代指边塞。全诗表达了诗人对远方亲人的思念和对功名的渴望。兩葉：指雙眉。愁眉：皺眉。惆悵：憂愁。上層臺：登上高臺。碧雲：青色的雲。雁行：雁的行列。紅葉：秋天的楓葉。凋：凋謝。塞外：邊塞之外。音書：書信。道傍：道路旁邊。車馬：指行人。塵埃：塵土。凌煙閣：古代宮殿名，比喻功名。遼城：指遼東城，這裏代指邊塞。全詩表達了詩人對遠方親人的思念和對功名的渴望。
赏析
两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层平台。碧云空断雁行处，红叶已经凋人未来。塞外音书没有信息，路旁车马起尘埃。功名等在凌烟阁，尽力辽城不肯回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩葉愁眉愁不開，獨含惆悵上層平臺。碧雲空斷雁行處，紅葉已經凋人未來。塞外音書沒有信息，路旁車馬起塵埃。功名等在凌煙閣，盡力遼城不肯回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考