后池泛舟送王十秀才 後池泛舟送王十秀才
城日晚悠悠,弦歌在碧流。
夕风飘度曲,烟屿隐行舟。
问拍拟新令,怜香占彩球。
当筵虽一醉,宁复缓离愁。
城日晚悠悠,絃歌在碧流。
夕風飄度曲,煙嶼隱行舟。
問拍擬新令,憐香佔綵球。
當筵雖一醉,寧復緩離愁。
分享
译文
在天晚悠悠,歌唱在碧流。晚上微风度曲,烟屿隐行船。问拍拟定新的法令,怜香占彩色球。当筵虽然一喝醉了,宁又缓离愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在天晚悠悠,歌唱在碧流。晚上微風度曲,煙嶼隱行船。問拍擬定新的法令,憐香佔彩色球。當筵雖然一喝醉了,寧又緩離愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
悠悠:悠闲的样子。弦歌:弹琴唱歌,指音乐。碧流:清澈的河流。夕风:傍晚的风。度曲:创作歌曲。烟屿:烟雾笼罩的小岛。问拍:询问拍子。新令:新的曲调。怜香:喜爱香气。占彩球:指占卜。当筵:在宴席上。一醉:尽情地喝醉。离愁:离别时的忧愁。悠悠:悠閒的樣子。絃歌:彈琴唱歌,指音樂。碧流:清澈的河流。夕風:傍晚的風。度曲:創作歌曲。煙嶼:煙霧籠罩的小島。問拍:詢問拍子。新令:新的曲調。憐香:喜愛香氣。佔綵球:指占卜。當筵:在宴席上。一醉:盡情地喝醉。離愁:離別時的憂愁。
赏析
在天晚悠悠,歌唱在碧流。晚上微风度曲,烟屿隐行船。问拍拟定新的法令,怜香占彩色球。当筵虽然一喝醉了,宁又缓离愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在天晚悠悠,歌唱在碧流。晚上微風度曲,煙嶼隱行船。問拍擬定新的法令,憐香佔彩色球。當筵雖然一喝醉了,寧又緩離愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考