东都送郑处诲校书归上都 東都送鄭處誨校書歸上都
悠悠渠水清,雨霁洛阳城。
槿堕初开艳,蝉闻第一声。
故人容易去,白发等闲生。
此别无多语,期君晦盛名。
悠悠渠水清,雨霽洛陽城。
槿墮初開豔,蟬聞第一聲。
故人容易去,白髮等閒生。
此別無多語,期君晦盛名。
分享
译文
悠悠渠水又清,雨停洛阳城。木槿花掉最初开艳丽,蝉听到第一声。所以人容易去,白发一般生。这别没有多说话,希望你最后盛名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悠悠渠水又清,雨停洛陽城。木槿花掉最初開豔麗,蟬聽到第一聲。所以人容易去,白髮一般生。這別沒有多說話,希望你最後盛名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渠水:河渠的水。雨霁:雨过天晴。槿:木槿花,落叶灌木,夏季开花。堕:落下。艳:鲜艳。蝉:蝉,一种昆虫。故人:老朋友。容易去:容易分别。白发:年老的白发。等闲:轻易。此别:这次分别。期:希望。晦盛名:隐退盛名,指不再追求名利。渠水:河渠的水。雨霽:雨過天晴。槿:木槿花,落葉灌木,夏季開花。墮:落下。豔:鮮豔。蟬:蟬,一種昆蟲。故人:老朋友。容易去:容易分別。白髮:年老的白髮。等閒:輕易。此別:這次分別。期:希望。晦盛名:隱退盛名,指不再追求名利。
赏析
悠悠渠水又清,雨停洛阳城。木槿花掉最初开艳丽,蝉听到第一声。所以人容易去,白发一般生。这别没有多说话,希望你最后盛名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悠悠渠水又清,雨停洛陽城。木槿花掉最初開豔麗,蟬聽到第一聲。所以人容易去,白髮一般生。這別沒有多說話,希望你最後盛名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考