川守大夫刘公早岁寓居敦行里肆有题壁十韵…辄献此诗 川守大夫劉公早歲寓居敦行裏肆有題壁十韻…輒獻此詩

chuān shǒu dà fū liú gōng zǎo suì yù jū dūn xíng lǐ sì yǒu tí bì shí yùn zhé xiàn cǐ shī

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签: 诗词詩詞

旅lǚ馆guǎn当dāng年nián葺qì,公gōng才cái此cǐ日rì论lùn。

林lín繁fán轻qīng竹zhú祖zǔ,树shù暗àn惜xī桐tóng孙sūn。

炼liàn药yào藏cáng金jīn鼎dǐng,疏shū泉quán陷xiàn石shí盆pén。

散sàn科kē松sōng有yǒu节jié,深shēn薙tì草cǎo无wú根gēn。

龙lóng卧wò池chí犹yóu在zài,莺yīng迁qiān谷gǔ尚shàng存cún。

昔xī为wèi扬yáng子zi宅zhái,今jīn是shì李lǐ膺yīng门mén。

积jī学xué萤yíng尝cháng聚jù,微wēi词cí凤fèng早zǎo吞tūn。

百bǎi年nián明míng素sù志zhì,三sān顾gù起qǐ新xīn恩ēn。

雪xuě耀yào冰bīng霜shuāng冷lěng,尘chén飞fēi水shuǐ墨mò昏hūn。

莫mò教jiào垂chuí露lù迹jì,岁suì晚wǎn杂zá苔tái痕hén。

旅馆当年葺,公才此日论。

林繁轻竹祖,树暗惜桐孙。

炼药藏金鼎,疏泉陷石盆。

散科松有节,深薙草无根。

龙卧池犹在,莺迁谷尚存。

昔为扬子宅,今是李膺门。

积学萤尝聚,微词凤早吞。

百年明素志,三顾起新恩。

雪耀冰霜冷,尘飞水墨昏。

莫教垂露迹,岁晚杂苔痕。

旅館當年葺,公纔此日論。

林繁輕竹祖,樹暗惜桐孫。

煉藥藏金鼎,疏泉陷石盆。

散科松有節,深薙草無根。

龍臥池猶在,鶯遷谷尚存。

昔爲揚子宅,今是李膺門。

積學螢嘗聚,微詞鳳早吞。

百年明素志,三顧起新恩。

雪耀冰霜冷,塵飛水墨昏。

莫教垂露跡,歲晚雜苔痕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅馆位于年修葺,三公的才能这一天论。林繁轻竹祖,树不珍惜桐孙。炼药藏金鼎,疏通泉水陷石盆。散科松有节,没有根深剃草。龙卧池仍在,莺迁谷还活着。从前为扬子房产,现在是李膺门。积学萤火虫曾经聚集,有些词风早吞。百年明平素的志向,三看起新恩。雪闪耀冰霜冷,尘土飞水墨昏。莫教垂露痕迹,岁晚杂青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅館位於年修葺,三公的才能這一天論。林繁輕竹祖,樹不珍惜桐孫。煉藥藏金鼎,疏通泉水陷石盆。散科松有節,沒有根深剃草。龍臥池仍在,鶯遷谷還活着。從前爲揚子房產,現在是李膺門。積學螢火蟲曾經聚集,有些詞風早吞。百年明平素的志向,三看起新恩。雪閃耀冰霜冷,塵土飛水墨昏。莫教垂露痕跡,歲晚雜青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

葺:修缮;论:谈论;祖:祖先;炼药:炼制丹药;疏泉:疏通泉水;散科:分散的枝条;薙:除草;龙卧:龙休息;莺迁:莺鸟迁移;扬子:指扬雄,字子云;李膺:指李膺,字元礼;积学:积累学问;微词:隐晦的言辞;素志:平生的志愿;起新恩:重新获得恩宠;雪耀:雪光照耀;尘飞:灰尘飞扬;水墨:水墨画;垂露:露水悬挂;苔痕:苔藓痕迹。葺:修繕;論:談論;祖:祖先;煉藥:煉製丹藥;疏泉:疏通泉水;散科:分散的枝條;薙:除草;龍臥:龍休息;鶯遷:鶯鳥遷移;揚子:指揚雄,字子云;李膺:指李膺,字元禮;積學:積累學問;微詞:隱晦的言辭;素志:平生的志願;起新恩:重新獲得恩寵;雪耀:雪光照耀;塵飛:灰塵飛揚;水墨:水墨畫;垂露:露水懸掛;苔痕:苔蘚痕跡。

赏析

旅馆位于年修葺,三公的才能这一天论。林繁轻竹祖,树不珍惜桐孙。炼药藏金鼎,疏通泉水陷石盆。散科松有节,没有根深剃草。龙卧池仍在,莺迁谷还活着。从前为扬子房产,现在是李膺门。积学萤火虫曾经聚集,有些词风早吞。百年明平素的志向,三看起新恩。雪闪耀冰霜冷,尘土飞水墨昏。莫教垂露痕迹,岁晚杂青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅館位於年修葺,三公的才能這一天論。林繁輕竹祖,樹不珍惜桐孫。煉藥藏金鼎,疏通泉水陷石盆。散科松有節,沒有根深剃草。龍臥池仍在,鶯遷谷還活着。從前爲揚子房產,現在是李膺門。積學螢火蟲曾經聚集,有些詞風早吞。百年明平素的志向,三看起新恩。雪閃耀冰霜冷,塵土飛水墨昏。莫教垂露痕跡,歲晚雜青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表