除官行至昭应，闻友人出官因寄 除官行至昭應，聞友人出官因寄

chú guān xíng zhì zhāo yīng wén yǒu rén chū guān yīn jì

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

贱jiàn子zi来lái千qiān里lǐ，明míng公gōng去qù一yī麾huī。

可kě能néng休xiū涕tì泪lèi，岂qǐ独dú感gǎn恩ēn知zhī。

草cǎo木mù穷qióng秋qiū后hòu，山shān川chuān落luò照zhào时shí。

如rú何hé望wàng故gù国guó，驱qū马mǎ却què迟chí迟chí。

贱子来千里，明公去一麾。

可能休涕泪，岂独感恩知。

草木穷秋后，山川落照时。

如何望故国，驱马却迟迟。

賤子來千里，明公去一麾。

可能休涕淚，豈獨感恩知。

草木窮秋後，山川落照時。

如何望故國，驅馬卻遲遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贱儿子来千里，您走了一个指挥。可能停止哭泣，难道只有感恩知。草木尽的秋天后，山川落照时。怎么看国家，驱马却迟迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賤兒子來千里，您走了一個指揮。可能停止哭泣，難道只有感恩知。草木盡的秋天後，山川落照時。怎麼看國家，驅馬卻遲遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中注释：贱子，指诗人自己；明公，指诗人友人；休涕泪，止住眼泪；驱马，驾驭马匹。诗以抒发离别之情和对友人的感激之情，同时表达了诗人对故国的眷恋和依依不舍之情。詩中註釋：賤子，指詩人自己；明公，指詩人友人；休涕淚，止住眼淚；驅馬，駕馭馬匹。詩以抒發離別之情和對友人的感激之情，同時表達了詩人對故國的眷戀和依依不捨之情。

赏析

贱儿子来千里，您走了一个指挥。可能停止哭泣，难道只有感恩知。草木尽的秋天后，山川落照时。怎么看国家，驱马却迟迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賤兒子來千里，您走了一個指揮。可能停止哭泣，難道只有感恩知。草木盡的秋天後，山川落照時。怎麼看國家，驅馬卻遲遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表