出关 出關
朝缨初解佐江𣸣，麋鹿心知自有群。
汉囿猎稀慵献赋，
楚山耕早任移文。
卧归渔浦月连海，行望凤城花隔云。
关吏不须迎马笑，去时无意学终军。
朝纓初解佐江濆，麋鹿心知自有羣。
漢囿獵稀慵獻賦，
楚山耕早任移文。
臥歸漁浦月連海，行望鳳城花隔雲。
關吏不須迎馬笑，去時無意學終軍。
分享
译文
朝廷官职开始解除佐江边，麋鹿心里知道自己有许多。汉代园林狩猎稀慵献赋，楚山耕早任移文。躺回去打鱼浦月连海，凤凰城花隔行望云。关吏不需要迎接马笑，走的时候无意学习终军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷官職開始解除佐江邊，麋鹿心裏知道自己有許多。漢代園林狩獵稀慵獻賦，楚山耕早任移文。躺回去打魚浦月連海，鳳凰城花隔行望雲。關吏不需要迎接馬笑，走的時候無意學習終軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人杜牧出关的经历，表达了他对归隐生活的向往和对世俗功名利禄的淡泊态度。'朝缨初解'指卸去官职，'麋鹿心知自有群'比喻诗人追求自由自在的生活。'汉囿猎稀慵献赋'和'楚山耕早任移文'反映了诗人对仕途的厌倦和对田园生活的向往。'卧归渔浦月连海'和'行望凤城花隔云'描绘了诗人向往的隐居生活。最后两句表达了诗人出关时无意追求功名的心态。本詩通過描繪詩人杜牧出關的經歷，表達了他對歸隱生活的嚮往和對世俗功名利祿的淡泊態度。'朝纓初解'指卸去官職，'麋鹿心知自有羣'比喻詩人追求自由自在的生活。'漢囿獵稀慵獻賦'和'楚山耕早任移文'反映了詩人對仕途的厭倦和對田園生活的嚮往。'臥歸漁浦月連海'和'行望鳳城花隔雲'描繪了詩人嚮往的隱居生活。最後兩句表達了詩人出關時無意追求功名的心態。
赏析
朝廷官职开始解除佐江边，麋鹿心里知道自己有许多。汉代园林狩猎稀慵献赋，楚山耕早任移文。躺回去打鱼浦月连海，凤凰城花隔行望云。关吏不需要迎接马笑，走的时候无意学习终军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷官職開始解除佐江邊，麋鹿心裏知道自己有許多。漢代園林狩獵稀慵獻賦，楚山耕早任移文。躺回去打魚浦月連海，鳳凰城花隔行望雲。關吏不需要迎接馬笑，走的時候無意學習終軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考