不饮赠酒 不飲贈酒

bù yǐn zèng jiǔ

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

细xì算suàn人rén生shēng事shì，彭péng殇shāng共gòng一yī筹chóu。

与yǔ愁chóu争zhēng底dǐ事shì，要yào尔ěr作zuò戈gē矛máo。

细算人生事，彭殇共一筹。

与愁争底事，要尔作戈矛。

細算人生事，彭殤共一籌。

與愁爭底事，要爾作戈矛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仔细算人生事，彭殇共一个计划。和愁争夺底事，要你作戈矛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仔細算人生事，彭殤共一個計劃。和愁爭奪底事，要你作戈矛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彭殇：指早逝的人，一筹：一份，这里指同等的份量。此句意为仔细算来人生的事情，早逝的人与长寿的人是相同的份量。与愁争底事：为什么要与忧愁争斗，要你成为我的武器。彭殤：指早逝的人，一籌：一份，這裏指同等的份量。此句意爲仔細算來人生的事情，早逝的人與長壽的人是相同的份量。與愁爭底事：爲什麼要與憂愁爭鬥，要你成爲我的武器。

赏析

仔细算人生事，彭殇共一个计划。和愁争夺底事，要你作戈矛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仔細算人生事，彭殤共一個計劃。和愁爭奪底事，要你作戈矛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表