咏西施(一作郑遨诗) 詠西施(一作鄭遨詩)
素面已云妖,更著花钿饰。
脸横一寸波,浸破吴王国。
素面已雲妖,更著花鈿飾。
臉橫一寸波,浸破吳王國。
分享
译文
素面已云妖,再着花钿装饰。脸横一寸波,浸破吴王国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素面已雲妖,再着花鈿裝飾。臉橫一寸波,浸破吳王國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素面:未经修饰的脸庞;云妖:如同云朵般妖媚;花钿饰:装饰品,指花形的首饰;脸横一寸波:形容脸庞美丽如同水波荡漾;浸破吴王国:指西施的美貌足以动摇国家根基。素面:未經修飾的臉龐;雲妖:如同雲朵般妖媚;花鈿飾:裝飾品,指花形的首飾;臉橫一寸波:形容臉龐美麗如同水波盪漾;浸破吳王國:指西施的美貌足以動搖國家根基。
赏析
素面已云妖,再着花钿装饰。脸横一寸波,浸破吴王国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素面已雲妖,再着花鈿裝飾。臉橫一寸波,浸破吳王國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考