题都庆观 題都慶觀

tí dōu qìng guān

杜光庭 唐 杜光庭 唐

dù guāng tíng · táng

标签： 诗词詩詞

三sān仙xiān一yī一yī驾jià红hóng鸾luán，仙xiān去qù云yún闲xián绕rào古gǔ坛tán。

炼liàn药yào旧jiù台tái空kōng处chù所suǒ，挂guà衣yī乔qiáo木mù两liǎng摧cuī残cán。

清qīng风fēng岭lǐng接jiē猿yuán声shēng近jìn，白bái石shí溪xī涵hán水shuǐ影yǐng寒hán。

二èr十shí四sì峰fēng皆jiē古gǔ隐yǐn，振zhèn缨yīng长zhǎng往wǎng亦yì何hé难nán。

三仙一一驾红鸾，仙去云闲绕古坛。

炼药旧台空处所，挂衣乔木两摧残。

清风岭接猿声近，白石溪涵水影寒。

二十四峰皆古隐，振缨长往亦何难。

三仙一一駕紅鸞，仙去雲閒繞古壇。

煉藥舊臺空處所，掛衣喬木兩摧殘。

清風嶺接猿聲近，白石溪涵水影寒。

二十四峯皆古隱，振纓長往亦何難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个用红莺三仙，仙去云闲绕古坛。炼药旧台空处所，挂衣服乔木两摧残。清风岭接猿声音接近，白溪涵水影寒。二十四峰都是古代隐藏，振缨长去又有什么困难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個用紅鶯三仙，仙去雲閒繞古壇。煉藥舊臺空處所，掛衣服喬木兩摧殘。清風嶺接猿聲音接近，白溪涵水影寒。二十四峯都是古代隱藏，振纓長去又有什麼困難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了都庆观的景象，通过对仙去、药台、挂衣乔木、清风岭、白石溪等景物的描绘，表现了诗人的感慨与向往之情。其中‘红鸾’指代神兽，‘炼药’暗示修行，‘挂衣乔木’和‘摧残’描绘了岁月对景物的侵蚀，‘二十四峰’可能指代周围的山峰，‘振缨’则表示诗人向往仙境的坚定意志。此詩描寫了都慶觀的景象，通過對仙去、藥臺、掛衣喬木、清風嶺、白石溪等景物的描繪，表現了詩人的感慨與嚮往之情。其中‘紅鸞’指代神獸，‘煉藥’暗示修行，‘掛衣喬木’和‘摧殘’描繪了歲月對景物的侵蝕，‘二十四峯’可能指代周圍的山峯，‘振纓’則表示詩人嚮往仙境的堅定意志。

赏析

一个用红莺三仙，仙去云闲绕古坛。炼药旧台空处所，挂衣服乔木两摧残。清风岭接猿声音接近，白溪涵水影寒。二十四峰都是古代隐藏，振缨长去又有什么困难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個用紅鶯三仙，仙去雲閒繞古壇。煉藥舊臺空處所，掛衣服喬木兩摧殘。清風嶺接猿聲音接近，白溪涵水影寒。二十四峯都是古代隱藏，振纓長去又有什麼困難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表