送陈王府张长史还京 送陳王府張長史還京

sòng chén wáng fǔ zhāng zhǎng shǐ hái jīng

独孤及 唐 獨孤及 唐

dú gū jí · táng

标签： 诗词詩詞

论lùn齿chǐ弟dì兄xiōng列liè，为wèi邦bāng前qián后hòu差chà。

十shí年nián方fāng一yī见jiàn，此cǐ别bié复fù何hé嗟jiē。

极jí目mù故gù关guān道dào，伤shāng心xīn南nán浦pǔ花huā。

少shǎo时shí相xiāng忆yì处chù，招zhāo手shǒu望wàng行xíng车chē。

论齿弟兄列，为邦前后差。

十年方一见，此别复何嗟。

极目故关道，伤心南浦花。

少时相忆处，招手望行车。

論齒弟兄列，爲邦前後差。

十年方一見，此別復何嗟。

極目故關道，傷心南浦花。

少時相憶處，招手望行車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

论年龄兄弟列，为国家前后差。十年才见一次，这是另外还有什么啊。极目所以关道，伤心南浦花。年轻时相忆处，招手望去车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論年齡兄弟列，爲國家前後差。十年才見一次，這是另外還有什麼啊。極目所以關道，傷心南浦花。年輕時相憶處，招手望去車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

齿：排行。列：行列，此指同列的人。为邦：为国家效力。十年方一见：表示相见不易。南浦花：古人以长江南岸的南浦为送别之地，花在此处代指离别之景。少时相忆处：回忆少年时共同生活的地方。招手望行车：形容依依不舍地挥手送别。齒：排行。列：行列，此指同列的人。爲邦：爲國家效力。十年方一見：表示相見不易。南浦花：古人以長江南岸的南浦爲送別之地，花在此處代指離別之景。少時相憶處：回憶少年時共同生活的地方。招手望行車：形容依依不捨地揮手送別。

赏析

论年龄兄弟列，为国家前后差。十年才见一次，这是另外还有什么啊。极目所以关道，伤心南浦花。年轻时相忆处，招手望去车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論年齡兄弟列，爲國家前後差。十年才見一次，這是另外還有什麼啊。極目所以關道，傷心南浦花。年輕時相憶處，招手望去車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表