和大夫秋夜书情即事 和大夫秋夜書情即事

hé dà fū qiū yè shū qíng jí shì

独孤及 唐 獨孤及 唐

dú gū jí · táng

标签： 诗词詩詞

上shàng略lvè当dāng分fēn阃kǔn，高gāo情qíng善shàn闭bì关guān。

忘wàng机jī群qún动dòng息xī，无wú战zhàn五wǔ兵bīng闲xián。

铃líng阁gé风fēng传chuán漏lòu，书shū窗chuāng月yuè满mǎn山shān。

方fāng知zhī秋qiū兴xīng作zuò，非fēi惜xī二èr毛máo斑bān。

上略当分阃，高情善闭关。

忘机群动息，无战五兵闲。

铃阁风传漏，书窗月满山。

方知秋兴作，非惜二毛斑。

上略當分閫，高情善閉關。

忘機羣動息，無戰五兵閒。

鈴閣風傳漏，書窗月滿山。

方知秋興作，非惜二毛斑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上大略要分门槛，高情善闭关。忘机群活动，没有战斗五兵闲。铃铛阁风报时，书窗月满山。才知道秋兴建，不是珍惜二毛斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上大略要分門檻，高情善閉關。忘機羣活動，沒有戰鬥五兵閒。鈴鐺閣風報時，書窗月滿山。才知道秋興建，不是珍惜二毛斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写秋夜景象，表达了诗人淡泊名利、超然物外的情怀。'分阃'指分守边疆，'闭关'指闭门谢客，'忘机'指忘记世俗纷扰，'五兵'指五种兵器，比喻战争。'铃阁'指官署，'漏'指古代计时器，'书窗'指读书的窗户，'月满山'指月光洒满山间。'秋兴'指秋天的兴致，'二毛斑'指头发斑白。全诗以淡泊名利、超然物外为主题，展现了诗人宁静致远的境界。此詩通過描寫秋夜景象，表達了詩人淡泊名利、超然物外的情懷。'分閫'指分守邊疆，'閉關'指閉門謝客，'忘機'指忘記世俗紛擾，'五兵'指五種兵器，比喻戰爭。'鈴閣'指官署，'漏'指古代計時器，'書窗'指讀書的窗戶，'月滿山'指月光灑滿山間。'秋興'指秋天的興致，'二毛斑'指頭髮斑白。全詩以淡泊名利、超然物外爲主題，展現了詩人寧靜致遠的境界。

赏析

上大略要分门槛，高情善闭关。忘机群活动，没有战斗五兵闲。铃铛阁风报时，书窗月满山。才知道秋兴建，不是珍惜二毛斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上大略要分門檻，高情善閉關。忘機羣活動，沒有戰鬥五兵閒。鈴鐺閣風報時，書窗月滿山。才知道秋興建，不是珍惜二毛斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表