官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省 官渡柳歌送李員外承恩往揚州覲省
君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。
千条万条色，一一胜绿丝。
花作铅粉絮，叶成翠羽帐。
此时送远人，怅望春水上。
远客折杨柳，依依两含情。
夹郎木兰舟，送郎千里行。
郎把紫泥书，东征觐庭闱。
脱却貂襜褕，新著五彩衣。
双凤并两翅，将雏东南飞。
五两得便风，几日到扬州。
莫贪扬州好，客行剩淹留。
郎到官渡头，春阑已应久。
殷勤道远别，为谢大堤柳。
攀条倘相忆，五里一回首。
明年柳枝黄，问郎还家否。
君不見官渡河兩岸，三月楊柳枝。
千條萬條色，一一勝綠絲。
花作鉛粉絮，葉成翠羽帳。
此時送遠人，悵望春水上。
遠客折楊柳，依依兩含情。
夾郎木蘭舟，送郎千里行。
郎把紫泥書，東征覲庭闈。
脫卻貂襜褕，新著五彩衣。
雙鳳並兩翅，將雛東南飛。
五兩得便風，幾日到揚州。
莫貪揚州好，客行剩淹留。
郎到官渡頭，春闌已應久。
殷勤道遠別，爲謝大堤柳。
攀條倘相憶，五里一回首。
明年柳枝黃，問郎還家否。
分享
译文
君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。千条万条颜色，一一战胜绿丝。花作铅粉絮，叶子形成翠羽帐。此时送远人，怅望春水上。远道而来的客人折杨柳，依依两含情。夹郎木兰舟，送郎千里行。郎把紫泥书，柬征觐见庭闱。脱离了世俗貂遏，新着五彩衣服。双凤和两个翅膀，将小鸡东南飞。五两得到顺风，几日到扬州。莫贪扬州好，客人走剩停留。郎到官渡头，春栏应该已经很久了。殷勤道远别，为感谢大堤柳。攀条如果你想念，五里一回头。明年柳树枝黄，问郎回家吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見官渡河兩岸，三月楊柳枝。千條萬條顏色，一一戰勝綠絲。花作鉛粉絮，葉子形成翠羽帳。此時送遠人，悵望春水上。遠道而來的客人折楊柳，依依兩含情。夾郎木蘭舟，送郎千里行。郎把紫泥書，柬徵覲見庭闈。脫離了世俗貂遏，新着五彩衣服。雙鳳和兩個翅膀，將小雞東南飛。五兩得到順風，幾日到揚州。莫貪揚州好，客人走剩停留。郎到官渡頭，春欄應該已經很久了。殷勤道遠別，爲感謝大堤柳。攀條如果你想念，五里一回頭。明年柳樹枝黃，問郎回家嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了在官渡河边送别李员外的情景。首句描绘了春天的景色，官渡河两岸的杨柳生机勃勃，枝条繁茂，色彩鲜艳。次句用‘一一胜绿丝’形容杨柳枝条的美丽。接下来的几句用‘花作铅粉絮，叶成翠羽帐’描绘了柳絮和柳叶的细腻形态。第五句表达了诗人送别时的依依不舍之情。接下来的几句描写了李员外乘舟东行的情景，以及他即将前往扬州觐见皇帝的荣耀。诗末表达了对李员外的祝福，希望他不要贪恋扬州的美好，早日归来。整首诗情感真挚，意境优美，充满了离别之情和对友人的祝福。此詩描寫了在官渡河邊送別李員外的情景。首句描繪了春天的景色，官渡河兩岸的楊柳生機勃勃，枝條繁茂，色彩鮮豔。次句用‘一一勝綠絲’形容楊柳枝條的美麗。接下來的幾句用‘花作鉛粉絮，葉成翠羽帳’描繪了柳絮和柳葉的細膩形態。第五句表達了詩人送別時的依依不捨之情。接下來的幾句描寫了李員外乘舟東行的情景，以及他即將前往揚州覲見皇帝的榮耀。詩末表達了對李員外的祝福，希望他不要貪戀揚州的美好，早日歸來。整首詩情感真摯，意境優美，充滿了離別之情和對友人的祝福。
赏析
君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。千条万条颜色，一一战胜绿丝。花作铅粉絮，叶子形成翠羽帐。此时送远人，怅望春水上。远道而来的客人折杨柳，依依两含情。夹郎木兰舟，送郎千里行。郎把紫泥书，柬征觐见庭闱。脱离了世俗貂遏，新着五彩衣服。双凤和两个翅膀，将小鸡东南飞。五两得到顺风，几日到扬州。莫贪扬州好，客人走剩停留。郎到官渡头，春栏应该已经很久了。殷勤道远别，为感谢大堤柳。攀条如果你想念，五里一回头。明年柳树枝黄，问郎回家吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見官渡河兩岸，三月楊柳枝。千條萬條顏色，一一戰勝綠絲。花作鉛粉絮，葉子形成翠羽帳。此時送遠人，悵望春水上。遠道而來的客人折楊柳，依依兩含情。夾郎木蘭舟，送郎千里行。郎把紫泥書，柬徵覲見庭闈。脫離了世俗貂遏，新着五彩衣服。雙鳳和兩個翅膀，將小雞東南飛。五兩得到順風，幾日到揚州。莫貪揚州好，客人走剩停留。郎到官渡頭，春欄應該已經很久了。殷勤道遠別，爲感謝大堤柳。攀條如果你想念，五里一回頭。明年柳樹枝黃，問郎回家嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考