醉为马坠，诸公携酒相看 醉爲馬墜，諸公攜酒相看
甫也诸侯老宾客，罢酒酣歌拓金戟。
骑马忽忆少年时，散蹄迸落瞿塘石。
白帝城门水云外，低身直下八千尺。
粉堞电转紫游缰，东得平冈出天壁。
江村野堂争入眼，垂鞭亸鞚凌紫陌，向来皓首惊万人。
自倚红颜能骑射。
安知决臆追风足，朱汗骖驔犹喷玉。
不虞一蹶终损伤，人生快意多所辱。
职当忧戚伏衾枕，况乃迟暮加烦促。
明知来问腆我颜，杖藜强起依僮仆。
语尽还成开口笑，提携别扫清溪曲。
酒肉如山又一时，初筵哀丝动豪竹。
共指西日不相贷，喧呼且复杯中渌。
何必走马来为问，君不见嵇康养生遭杀戮。
甫也諸侯老賓客，罷酒酣歌拓金戟。
騎馬忽憶少年時，散蹄迸落瞿塘石。
白帝城門水雲外，低身直下八千尺。
粉堞電轉紫遊繮，東得平岡出天壁。
江村野堂爭入眼，垂鞭嚲鞚凌紫陌，向來皓首驚萬人。
自倚紅顏能騎射。
安知決臆追風足，朱汗驂驔猶噴玉。
不虞一蹶終損傷，人生快意多所辱。
職當憂戚伏衾枕，況乃遲暮加煩促。
明知來問腆我顏，杖藜強起依僮僕。
語盡還成開口笑，提攜別掃清溪曲。
酒肉如山又一時，初筵哀絲動豪竹。
共指西日不相貸，喧呼且覆杯中淥。
何必走馬來爲問，君不見嵇康養生遭殺戮。
分享
译文
杜甫的诸侯位宾客，停止饮酒狂歌拓金戟。骑的马忽然想起少年时，散马蹄迸落瞿塘峡石。白帝城门水云天，低身直下八千尺。粉堞电转紫游缰，东到平冈在天壁。江村野堂争入眼睛，垂鞭亸鞚凌紫陌，刚才白头惊万人。从紧靠红颜能骑马射箭。怎么知道决定主观追风足，朱汗陪驔还喷玉。意外一蹶最终损伤，人生快意多的侮辱。职责应当担忧被被子和枕头，更何况是年迈加烦促。明知道来问我脸腆，杖藜强起依据仆人。语都回成为开口笑，提携别扫清溪曲。酒肉到山又一时，初筵哀动豪竹丝。共同指向西天不借贷，喧闹且复杯中泛起。什么一定要骑马来为问，君不见嵇康养生遭杀戮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜甫的諸侯位賓客，停止飲酒狂歌拓金戟。騎的馬忽然想起少年時，散馬蹄迸落瞿塘峽石。白帝城門水雲天，低身直下八千尺。粉堞電轉紫遊繮，東到平岡在天壁。江村野堂爭入眼睛，垂鞭嚲鞚凌紫陌，剛纔白頭驚萬人。從緊靠紅顏能騎馬射箭。怎麼知道決定主觀追風足，朱汗陪驔還噴玉。意外一蹶最終損傷，人生快意多的侮辱。職責應當擔憂被被子和枕頭，更何況是年邁加煩促。明知道來問我臉腆，杖藜強起依據僕人。語都回成爲開口笑，提攜別掃清溪曲。酒肉到山又一時，初筵哀動豪竹絲。共同指向西天不借貸，喧鬧且覆杯中泛起。什麼一定要騎馬來爲問，君不見嵇康養生遭殺戮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是唐代诗人杜甫创作的一首七言古诗，诗中描绘了诗人晚年醉酒之后骑马坠崖的经历，表达了他对人生无常和世态炎凉的感慨。诗中的‘罢酒酣歌拓金戟’、‘散蹄迸落瞿塘石’等句子，形象地描绘了诗人醉酒后的狂放不羁；‘白帝城门水云外’、‘江村野堂争入眼’等句子，则展现了诗人对美景的欣赏和留恋。最后，诗人以嵇康之死自比，表达了自己对命运的无奈和对生命的感慨。本詩是唐代詩人杜甫創作的一首七言古詩，詩中描繪了詩人晚年醉酒之後騎馬墜崖的經歷，表達了他對人生無常和世態炎涼的感慨。詩中的‘罷酒酣歌拓金戟’、‘散蹄迸落瞿塘石’等句子，形象地描繪了詩人醉酒後的狂放不羈；‘白帝城門水雲外’、‘江村野堂爭入眼’等句子，則展現了詩人對美景的欣賞和留戀。最後，詩人以嵇康之死自比，表達了自己對命運的無奈和對生命的感慨。
赏析
杜甫的诸侯位宾客，停止饮酒狂歌拓金戟。骑的马忽然想起少年时，散马蹄迸落瞿塘峡石。白帝城门水云天，低身直下八千尺。粉堞电转紫游缰，东到平冈在天壁。江村野堂争入眼睛，垂鞭亸鞚凌紫陌，刚才白头惊万人。从紧靠红颜能骑马射箭。怎么知道决定主观追风足，朱汗陪驔还喷玉。意外一蹶最终损伤，人生快意多的侮辱。职责应当担忧被被子和枕头，更何况是年迈加烦促。明知道来问我脸腆，杖藜强起依据仆人。语都回成为开口笑，提携别扫清溪曲。酒肉到山又一时，初筵哀动豪竹丝。共同指向西天不借贷，喧闹且复杯中泛起。什么一定要骑马来为问，君不见嵇康养生遭杀戮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜甫的諸侯位賓客，停止飲酒狂歌拓金戟。騎的馬忽然想起少年時，散馬蹄迸落瞿塘峽石。白帝城門水雲天，低身直下八千尺。粉堞電轉紫遊繮，東到平岡在天壁。江村野堂爭入眼睛，垂鞭嚲鞚凌紫陌，剛纔白頭驚萬人。從緊靠紅顏能騎馬射箭。怎麼知道決定主觀追風足，朱汗陪驔還噴玉。意外一蹶最終損傷，人生快意多的侮辱。職責應當擔憂被被子和枕頭，更何況是年邁加煩促。明知道來問我臉腆，杖藜強起依據僕人。語都回成爲開口笑，提攜別掃清溪曲。酒肉到山又一時，初筵哀動豪竹絲。共同指向西天不借貸，喧鬧且覆杯中泛起。什麼一定要騎馬來爲問，君不見嵇康養生遭殺戮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考